Howie Beck — La La La letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "La La La" de Howie Beck.

Letra

When I was young I used to leave my home
To drive behind the empty factories they’d left alone
When growing up the world seemed so alive with wonder
I always thought I’d end up being so much stronger now
When she was young she never came undone
Except for selfish pride she never needed anyone
Of all the random hearts she chose to take and leave behind
I never thought that I could ease this nervous mind
But she said I was alive
She said I was alive
But I’ll stay home tonight
As she sings la la la la la la la la Now she’s gone and I’m alone again
To think about the past and wonder who I’ve been
She said I was alive
She said I was alive
But I stay home tonight
She sings la la la la la la la la la

Tradução da letra

Quando eu era jovem costumava sair de casa
Para conduzir atrás das fábricas vazias que deixavam sozinhas
Quando crescia o mundo parecia tão vivo com a maravilha
Sempre pensei que acabaria por ser muito mais forte agora.
Quando ela era jovem ela nunca foi desfeita
Tirando o orgulho egoísta, ela nunca precisou de ninguém.
De todos os corações aleatórios que ela escolheu para pegar e deixar para trás
Nunca pensei que pudesse aliviar esta mente nervosa.
Mas ela disse que eu estava vivo.
Ela disse que eu estava vivo.
Mas vou ficar em casa esta noite.
Enquanto ela canta la la la la La La La La agora ela se foi e eu estou sozinha novamente
Pensar no passado e perguntar-me quem fui
Ela disse que eu estava vivo.
Ela disse que eu estava vivo.
Mas eu fico em casa esta noite.
Ela canta la la la la la la la la