Howie Beck — Don't Be Afraid letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Be Afraid" de Howie Beck.

Letra

Sucking on a word to spit it out
You never say much but you talk so loud
Nothing’s ever done since you’re back around
And i just can’t wait till you’re falling off
So don’t be afraid if you’re all fucked up Everybody knows you’ll get through somehow
It doesn’t seem to matter if you’re right or wrong
So you’re looking for lies that you told
You’re looking for lies that you sold
You’ve always got somebody hanging around
That feel you walking by when the wind’s go Don’t be afraid if you’re all fucked up Everybody knows you’ll get through somehow
It doesn’t seem to matter if you’re right or wrong
Don’t be afraid if you’re all fucked up Everybody knows you’ll get through somehow
It doesn’t really matter if you’re right or wrong
Everybody knows you’ll get through somehow
I’m not afraid if you ever found out
I stole it from a friend who’s been less unknown
You’re just another fake but you’re never outdone
No i never wanna see you again
I never wanna see what you do again
Just another day they’ll be bringing you down
When you found out no one following you

Tradução da letra

Chupar uma palavra para cuspir
Nunca falas muito, mas falas tão alto.
Nada foi feito desde que voltaste.
E mal posso esperar que caias.
Por isso, não tenhas medo, Se estás todo fodido, toda a gente sabe que vais sobreviver de alguma forma.
Não parece importar se estás certo ou errado.
Então estás à procura de mentiras que disseste
Estás à procura de mentiras que vendeste.
Tens sempre alguém por perto.
Que te sinto a passar quando o vento sopra não tenhas medo Se estás todo fodido toda a gente sabe que vais passar de alguma forma
Não parece importar se estás certo ou errado.
Não tenhas medo se estás todo fodido todos sabem que vais conseguir de alguma forma
Não importa se estás certo ou errado
Toda a gente sabe que vais conseguir de alguma forma.
Não tenho medo se alguma vez descobrires.
Roubei - o a um amigo que foi menos desconhecido.
És apenas mais uma farsa, mas nunca és superada.
Não, nunca mais te quero ver.
Nunca mais quero ver o que fazes.
Só mais um dia eles vão acabar contigo
Quando descobriste que ninguém te seguia