Howe Gelb — Vortexas letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Vortexas" de Howe Gelb.

Letra

… welcome to the desert
Its becoming increasingly more expensive
It used to be much cheaper
To find a love and to keep her
To play guitar and reiterate
Or embrace the heat and just hibernate
A little tin foil on the window works just great
Coming from a long line of coincidence
I’m a vortexan at heart
I can’t give one 'for instance'
But vortexas still has my heart
Staying at the congress hotel
About a mile from the «no-tel motel»
It’s our universe’s center
Used to live there like a renter
It assembles us with haywire
They lost the top floor up in flre
The clocks are stuck in rewind
Living on tucson time
Pinto beans kept us well stocked
To kill the time, we just rocked
Catching a buzz from the cicadas
And dancing with invisible neighbors
Erosion is our state bird
Ha. that’s not what i heard

Tradução da letra

... bem-vindo ao deserto
Está se tornando cada vez mais caro
Costumava ser muito mais barato.
Encontrar um amor e mantê-la
Tocar guitarra e reiterar
Ou abraçar o calor e hibernar
Um pequeno papel de alumínio na janela funciona muito bem.
Vindo de uma longa linha de coincidências
Sou um vortexano no coração
Não posso dar um "por exemplo"
Mas vortexas ainda tem o meu coração
Hospedado no Hotel congress
A cerca de 1,5 km do motel no-tel.»
É o centro do nosso universo.
Vivia lá como um inquilino
Junta-nos com o haywire
Perderam o último andar em flre.
Os relógios estão presos em rebobinar
Vivendo no tempo de tucson
Os feijões Pinto mantinham-nos bem abastecidos.
Para matar o tempo, nós apenas balançamos
Captando um zumbido das cigarras
E dançando com vizinhos invisíveis
A erosão é a nossa Ave estatal
Ha. não foi isso que ouvi.