Howe Gelb — Cold letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold" de Howe Gelb.
Letra
she was a machine that made sunshine
she had a clock that made the train on time
she had a pillow that made the blues feel fine
she had me with the same old line
never make it by design
getting in and out in time
survival means you’re doing fine
building up the roadways
making the old ones only go one way
getting folks like her to move today
if you lived here you’d be home by now so they say
never make it by design
getting out and in in time
arrival means you’re doing fine
she used to say it was so cool
till she felt it got too cool
she moved to town with her favorite tool
now see how cool tools to cruel
survival means you’re doing fine
never making it by design
arrival means you’re right on time
Tradução da letra
ela era uma máquina que fazia sol
ela tinha um relógio que fazia o comboio a tempo.
ela tinha uma almofada que fazia os blues sentirem-se bem
ela tinha - me na mesma velha frase
nunca fazer isso por design
entrar e sair a tempo
sobreviver significa que estás bem.
construção de estradas
fazer com que os velhos só vão para um lado
fazer com que pessoas como ela se mudem hoje.
se vivesses aqui, já estarias em casa.
nunca fazer isso por design
sair e entrar a tempo
chegada significa que estás a ir bem.
ela costumava dizer que era tão fixe.
até ela sentir que ficou muito frio
ela mudou-se para a cidade com a sua ferramenta favorita.
Agora Veja como ferramentas legais para cruel
sobreviver significa que estás bem.
nunca fazendo isso por design
a chegada significa que chegaste na hora certa.