Howard Jones — We Make the Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We Make the Weather" de Howard Jones.
Letra
Heaven is a somewhere locked inside and I must find the key
Wish I’d never locked the door
Ordinary things in life are where this heaven likes to be Hold the sky, feet on the floor
Hold the sky, feet on the floor
We make our sun to shine
We make our space and time
We make the weather
We make it change
Hell is not somewhere but a state of mind I choose to be When my faith in life has gone
Cruelty rebounds to hurt itself puts shackles on the free
Vicious circle carries on Hold the sky, feet on the floor
We make our sun to shine
We make our space and time
We make the weather
We make it change
We make the weather
We make it change
Time to judge the act don’t judge the actor of the circumstance
Time to free compassion’s world
Life is not the end we’re passing through like bubbles on the sea
Time to learn and time to mend
Hold the sky, feet on the floor
We make our sun to shine
We make our space and time
We make the weather
We made a change
We make the weather
We make a change
Tradução da letra
O céu é um lugar trancado lá dentro e tenho de encontrar a chave.
Quem me dera nunca ter trancado a porta
Coisas ordinárias na vida são onde este céu gosta de ser segura o céu, pés no chão
Segura o céu, pés no chão
Fazemos o nosso sol brilhar
Fazemos o nosso espaço e tempo
Fazemos o tempo
Fazemos com que mude
O inferno não é um lugar, mas um estado de espírito que escolho ser quando a minha fé na vida se foi
A crueldade ressoa para se magoar, põe grilhões nos livres.
O círculo vicioso mantém o céu, os pés no chão
Fazemos o nosso sol brilhar
Fazemos o nosso espaço e tempo
Fazemos o tempo
Fazemos com que mude
Fazemos o tempo
Fazemos com que mude
Hora de julgar o ato não julgue o ator das circunstâncias
Tempo para libertar o mundo da compaixão
A vida não é o fim Por que estamos a passar como bolhas no mar
Tempo para aprender e tempo para consertar
Segura o céu, pés no chão
Fazemos o nosso sol brilhar
Fazemos o nosso espaço e tempo
Fazemos o tempo
Fizemos uma mudança.
Fazemos o tempo
Fazemos uma mudança