Howard Carpendale — A Little Bit Of This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Little Bit Of This" de Howard Carpendale.
Letra
Howard: War die Schule aus und wir hatten frei,
ging ich auf dem Heimweg
bei meinem Girl vorbei.
Zwar war ihr Vater mein Lehrer,
doch ich lernte mehr bei ihr,
der Unterricht war sehr streng
und doch gefiel er mir.
Chor: He, he, was hat sie mir dir gemacht?
Howard: A little bit of this and a little bit bat.
Chor: He, he, was hat sie alles dich gefragt?
Howard: A little bit of this and a little bit bat.
Howard: Chor: Sie sagte, dass ihr bester Schüler bin,
Chor: Leider steht das Fach nicht im Zeugnis drin.
Howard: Heute lief sie am Strand
mit einem Teenie Bikini,
da zeigt sie so viel,
drum bin ich pübktlich wie nie.
Sie schwimmt ins tiefe Wasser
und ich hinterher.
Dort lern' ich schwimmen und segeln
und noch manches mehr.
Chor: He, he, was hat sie mir dir gemacht?
Howard: A little bit of this and a little bit
Chor: He, he, was hat sie alles dich gefragt?
Howard: A little bit of this and a little bit bat.
Howard: A little bit of this and a little bit bat.
Howard: A little bit of this and a little bit bat.
Tradução da letra
Estava fora da escola e tínhamos de graça.,
Fui a caminho de casa.
com a minha miúda.
Embora o pai dela fosse meu professor.,
mas aprendi mais com ela.,
as lições foram muito rigorosas.
e, no entanto, gostei.
O que é que ela te fez?
Um pouco disto e um pouco de morcego.
O que é que ela te Perguntou?
Um pouco disto e um pouco de morcego.
Ela disse que o seu melhor aluno era,
Coro: infelizmente, o assunto não está no certificado.
Hoje ela estava a caminhar na praia.
com um biquíni Teenie,
já que ela mostra tanto,
por isso, sou pübktlich como nunca.
Ela nada em águas profundas
e eu depois.
Lá aprendi a nadar e a velejar
e muito mais.
O que é que ela te fez?
Um pouco disto e um pouco disto.
O que é que ela te Perguntou?
Um pouco disto e um pouco de morcego.
Um pouco disto e um pouco de morcego.
Um pouco disto e um pouco de morcego.