House Of Pain — The Have Nots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Have Nots" de House Of Pain.
Letra
Uplift your soul
Get your house in order
MC’s be actin' like they walkin' on water
I’ll break ya down like a poem wrote in Hyku
Who you gonna lie to Before I crucify you
Hammer to the nails
My face impailen'
My acid flashbacks got everything trailin'
I’m sailen blind on the open sea
Like an overload of Coatahacian refugees
And I’m on my knees
My face on the rug
One more frustration for my salvation
My jinns buggin up Got me fuckin' up Callin' my flesh
But my sole wouldn’t mesh
So lick a shot when I heat up the spot
I’m taking from the have’s
'Cause to be the have nots
Lick a shot when I heat up the spot
Boy, where you gonna run when the gun get hot
So lick a shot when I heat up the spot
I’m taking from the have’s
'Cause to be the have nots
Lick a shot when I heat up the spot
Boy, where you gonna run when the gun get hot
Here come the… here come the… here come the PAIN… X4
I got the pressures of the world comin' down all around me I thought I was lost but thank god you found me
I’m gettin' crazy ideas of suicide
Lord I tried… Lord I tried
To make the best of what I got
I keep on takin' my shots
From the critics and the media
That’s what it be to ya But you can stick it where the sun don’t shine
'Cause I’m goin for mine
I rock it all the time
HERE COME THE PAIN
Well in the race for rats that be holdin' gats
I’ll run the hustle on the legend like Minnesota Fats
Not Domino cause your wisdom found at thrill
Drunk on strawberry hill the episode be re-runnin'
Over and over, and three times a lady
She said peep the scene at the end I ain’t shady
But, you and me be hush hush
The word be mush
If you take the low pro
I’ll still give you some
'Cause I got a man and he pays my bills
Keeps my wears real fly and hooks my hair and nails
Baby don’t sweat it… baby keep calm… baby don’t worry I be Vietkong
I can live three days on a bowl of rice and a piece of fish
I’ll grant your every wish
Tradução da letra
Sobe a tua alma
Põe a tua casa em ordem.
O MC age como se andassem sobre a água
Vou quebrar-te como um poema escrito em Hyku
A quem vais mentir Antes de te crucificar?
Martelo para os pregos
A minha cara empala.
Os meus flashbacks de ácido têm tudo a correr
Sou veleiro cego no mar aberto
Como uma sobrecarga de refugiados Coatahacianos
E estou de joelhos
A minha cara no tapete
Mais uma frustração para a minha salvação
Os meus jinns bug up puseram-me a foder a minha carne
Mas a minha sola não se encaixava.
Então lambe um shot quando eu aquecer o lugar
Estou a tirar do "The have"
'Cause to be the have nots
Lick a shot when I heat up the spot
Rapaz, para onde vais fugir quando a arma aquecer
Então lambe um shot quando eu aquecer o lugar
Estou a tirar do "The have"
'Cause to be the have nots
Lick a shot when I heat up the spot
Rapaz, para onde vais fugir quando a arma aquecer
Aqui vem a... Aqui vem a... aqui vem a dor... X4
Tenho as pressões do mundo a cair à minha volta pensei que estava perdido mas graças a Deus que me encontraste.
Estou a ficar com ideias malucas de suicídio.
Senhor eu tentei ... Senhor eu tentei
Para tirar o melhor partido do que tenho
Continuo a tomar as minhas injecções.
Dos críticos e da mídia
É o que é para ti, mas podes enfiá-lo onde o sol não brilha.
'Cause i'm going for mine
Eu arraso o tempo todo.
AÍ VEM A DOR
Bem na corrida para ratos que estão a segurar gats
Eu vou correr o hustle sobre a lenda como o Minnesota Fats
Não Domino porque a tua sabedoria foi encontrada na emoção
Bêbado em strawberry hill o episódio será relançado
Vezes sem conta, e três vezes uma senhora
Ela disse para espreitares a cena no final eu não sou duvidoso
Mas, tu e eu, silêncio.
A palavra seja desfeita
Se você tomar o baixo pro
Ainda te dou um pouco.
Porque eu tenho um homem e ele paga as minhas contas
Mantém o meu vestido a voar e prende o meu cabelo e unhas
Baby don't sweat it ... baby keep calm ... baby don't worry I be Vietkong
Posso viver três dias numa tigela de arroz e um pedaço de peixe.
Concederei todos os teus desejos.