Hours Eastly — Miss Short letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss Short" de Hours Eastly.
Letra
VERSE ONE
You poor young thing Elizabeth
I hope you went with ease
The beautiful Black Dahlia
He brought you to your knees
Behind the walls in secret halls
Your body made to bleed
ONE
Miss Short, feel the sun again
VERSE TWO
They found you as the Menataur
Your lips like Lovers too
Man Ray would say the art was there
The art, Miss Short, was you
Your arms the horns and body torn
On Norton Avenue
You poor young thing Elizabeth
A guilty man went free
Your body stark in Leimert Park
I hope you went with ease
He took you from the world
And then he sailed across the sea
TWO
Black Dahlia I’d never hurt you
Miss Short, feel the sun again
Tradução da letra
VERSO UM
Pobre jovem Elizabeth
Espero que tenhas ido com calma.
A bela Dália Negra
Ele pôs-te de joelhos.
Atrás das paredes em salas secretas
O teu corpo sangrou
UM
Miss Short, sente o sol outra vez
VERSO DOIS
Encontraram-te como o Menatauro.
Os teus lábios também gostam de amantes
O Ray diria que a arte estava lá.
A arte, Miss Short, eras tu
Os teus braços os chifres e o corpo rasgados
Na Avenida Norton
Pobre jovem Elizabeth
Um homem culpado foi libertado.
O teu corpo stark em Leimert Park
Espero que tenhas ido com calma.
Ele tirou-te do mundo
E depois navegou pelo mar
DOIS
Black Dahlia nunca te magoaria
Miss Short, sente o sol outra vez