Hours Eastly — I Can't Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Sleep" de Hours Eastly.
Letra
VERSE ONE
The night is still, the crescent’s waned
The blood is pulsing in my veins
Uneasy is the mind that finds the worst is yet to come
The doors are locked, the shades are drawn
I pray I see sweet ‘morrow's dawn
Fortunate, the eyes that come to rise with the sun
Tip-toe, so slow
To the stair and ‘Oh, no!'
A figure in the dark imparts a shiver to my bones
Alas, a rack of coats and hats
Has nearly spurred my heart to lapse
Allayed, the switch is thrown
Still I feel I’m not alone
I can’t sleep
A brief retreat into repose
Is shattered by an awful blow
I must investigate the source of such a dreadful sound
Unto the stair I wend again
The door’s ajar but what’s come in?
Frozen in my fear, feet adhered to the ground
Eyes wide, breath short
To the hilt in ill sorts
The shadow of a man, it stands where light had rightly shown
Each pace retraced
Fleeing in extreme haste
‘Intruder to my home, I cannot rest lest you not go!'
BRIDGE
The drubbing of the floor
It’s drawing near my door
In the darkness I discern
The knob begins to turn
Tradução da letra
VERSO UM
A noite ainda está, o crescente diminuiu
O sangue está a pulsar nas minhas veias.
Inquieta é a mente que encontra o pior ainda está para vir
As portas estão trancadas, as persianas fechadas.
Rezo para ver o doce amanhecer de amanhã
Afortunados, os olhos que nascem com o sol
Ponta do pé, tão lenta
Para a escada e " Oh, não!'
Uma figura no escuro dá um arrepio aos meus ossos.
Infelizmente, uma prateleira de casacos e chapéus
Quase incutiu o meu coração a cair
Allayed, o interruptor Está ligado.
Ainda sinto que não estou sozinho
Não consigo dormir.
Uma breve retirada em repouso
É despedaçado por um golpe terrível
Tenho de investigar a fonte de um som tão terrível.
Para a escada eu remendo de novo
A porta está entreaberta, mas o que entrou?
Congelado no meu medo, os pés agarrados ao chão
Olhos abertos, respiração curta
Até ao cabo em maus lençóis
A sombra de um homem, está onde a luz tinha justamente mostrado
Cada ritmo refeito
Fugindo à pressa
"Intruso em minha casa, não posso descansar para que não vás!'
PONTE
O arranhão do chão
Está a aproximar-se da minha porta.
Na escuridão descubro
O botão começa a girar