Hours Eastly — Get It Better (feat. Kelsey Baucom) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Get It Better (feat. Kelsey Baucom)" de Hours Eastly.
Letra
HIS VERSE ONE
I have no motivation
No desire
To jump from the frying pan
Into the fire
For all my hesitation
Flames getting higher
If I don’t hurry
I will surely come to die here
Jump!
HER VERSE ONE
Leave if you want
But you’re better off here
Don’t you front 'cause I won’t shed a tear
Ain’t another gonna love you and I mean that sincere
Just don’t call me when you find you’re alone
That’s that kind of shit that makes me sick
Make it quick
I should go Get it better then
No, not at all
HER VERSE TWO
I said it once now I need to decide
If I should stay with you and let our feelings collide
The time is coming I’ll choose by tonight
But if I don’t hurry I will surely come to die here
Jump!
HIS VERSE TWO
Go ahead and leave girl as soon as you do
I’ll be headin' to the Dog for a pub crawl with Luke
I got a hundred other honeys I’ve been dyin' to screw
Woman please won’t you be on your way
That’s the kind of trash that makes us clash
Where’s my stash?
What’d you say?
Jump!
There’s so many other fish in the sea
Jump!
OUTRO
Jump!
If it’s done then it’s done
Have I made myself clear
You can front if you want
The front door’s right here
I won’t ever take you back and I mean that sincere
Still you call me if you find you’re alone
Tradução da letra
O SEU VERSO UM
Não tenho motivação.
Sem desejo
Para saltar da frigideira
Para o fogo
Por toda a minha hesitação
Chamas a aumentar
Se eu não me despachar
De certeza que vou morrer aqui.
Salta!
O PRIMEIRO VERSO DELA.
Sai se quiseres.
Mas estás melhor aqui.
Não faças isso porque não derramarei uma lágrima
Não há outro que te ame e quero dizer que é sincero
Não me ligues quando descobrires que estás sozinho.
É esse tipo de merda que me deixa doente.
Despacha-te.
Então, tenho de ir melhorar.
Não, de todo.
O VERSO DOIS DELA.
Já o disse uma vez, Preciso de decidir.
Se eu ficar contigo e deixar os nossos sentimentos colidirem
A hora está a chegar, vou escolher esta noite.
Mas se eu não me apressar eu certamente vou vir para morrer aqui
Salta!
SEU VERSO DOIS
Vai em frente e deixa a Rapariga assim que o fizeres.
Vou ter com o cão para um pub crawl com o Luke.
Tenho centenas de outras miúdas que tenho andado a morrer para comer.
Mulher, por favor, não queres seguir o teu caminho?
Esse é o tipo de lixo que nos faz chocar
Onde está o meu esconderijo?
O que disseste?
Salta!
Há tantos outros peixes no mar
Salta!
CONCLUSAO
Salta!
Se está feito, então está feito.
Fiz-me entender
Podes avançar se quiseres.
A porta da frente é aqui.
Eu nunca te aceitarei de volta e quero dizer que sincero
Mesmo assim, liga-me se descobrires que estás sozinho.