Hothouse Flowers — I'm Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Sorry" de Hothouse Flowers.
Letra
This song tells exactly how, when I was, while I was
Sitting back on my deep pile reclining chair
Thinking about my life and all the good things that happened
Well, it just came to mind to me that
Yeah, came to mind to me that
I ain’t been treatin' her too bad, too well, too well
No I been pushin' her 'round and you know
There comes a time in every mans life when he’s got to Look over his misdemeanors, misgivings, misfortunes and
Miss whatever her name is Yeah, I’ll say you’re sorry, sorry
I’m sorry, I’m sorry
'Cos I been telling you lies, standing on your face
I been making you cry all over the places, Lord
I should have known, yeah, I should’ve known better
Well, I could not phone, Lord I, I could, I could, I could, but I’m
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
You know I’m crazy, sorry
Sorry, sorry, baby, baby, baby
I think this time I realized
Get down on my knees and apologies
Oh Lord, I didn’t know when I hurt you
I didn’t know when you cried
I didn’t know when you screamed, «Lord»
I didn’t know when you stopped to cry
I didn’t know when you called
I didn’t know when you hurt
I didn’t know sweet Mama
I didn’t know, I should, I am
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
Tradução da letra
Esta canção diz exatamente como, quando eu era, quando eu era
Sentado na minha cadeira de estacas
A pensar na minha vida e em todas as coisas boas que aconteceram
Bem, lembrei - me que ...
Sim, lembrei-me disso.
Não a tenho tratado muito mal, muito bem, muito bem.
Não, tenho andado a empurrá-la e tu sabes.
Chega uma altura na vida de cada homem em que ele tem de olhar para os seus delitos, dúvidas, infortúnios e
Miss qualquer que seja o nome dela. sim, vou pedir desculpa.
Desculpa, desculpa.
Porque te tenho dito mentiras, de pé na tua cara
Tenho-te feito chorar por todos os lugares, Senhor.
Eu devia saber, sim, eu devia saber.
Bem, Eu não podia telefonar, Senhor, eu podia, eu podia, eu podia, mas eu ...
Desculpa, desculpa, desculpa.
Sabes que sou louco, desculpa.
Desculpa, querida, querida, querida
Acho que desta vez percebi
Põe - te de joelhos e pede desculpa.
Meu Deus, não sabia quando te magoei.
Não sabia quando choravas.
Não sabia quando gritavas: "Senhor»
Não sabia quando paravas para chorar.
Não sabia quando ligaste.
Não sabia quando te magoavas.
Eu não conhecia a querida Mamã.
Eu não sabia, eu deveria, Eu sou
Desculpa, desculpa, desculpa.
Desculpa, desculpa, desculpa.