Hothouse Flowers — Hallelujah Jordan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hallelujah Jordan" de Hothouse Flowers.
Letra
Hallelujah Jordan he went to the nearest bar he ordered
Whiskey and Soda
See how far he’d get to forgetting her
Yeah
He met her in an all night cafe
And they sat all night drinking coffee
And talking, and they found they had a lot in common
And later on they went back to his place and sat till dawn
Laughing, Talking, yeah, they found they had a lot in common
He was young
He had a young spirit
They could have kissed all night
And he knew that he loved her, yeah
But now you’ll find Hallelujah Jordan in some unknown late bar
Trying to tell strange folks his secrets and his problems, yeah
Yeah, you’ll find Hallelujah Jordan in a late bar in the ghetto
Wine stains on his belly and Oh He’ll tell ya How she was falttered by a smart young man
He drove a fast car and Ooh Ooh she went
Hallelujah Jordan, you can tell me your secrets
You can tell me your problems
I think I know what you mean
Now Hallelujah loves the bottle more brittle than her body
More brittle than the heart that she’d broken, yeah
Hallelujah left this town
The next drink he had he drowned, Oh Finally drowned his sorrows, Yeah
Tradução da letra
Aleluia Jordan ele foi ao bar mais próximo que encomendou
Uísque e Soda
Vê até onde ele ia para esquecê-la.
Sim
Ele conheceu-a num café a noite toda.
E sentaram-se a noite toda a beber café.
E a falar, e descobriram que tinham muito em comum.
E mais tarde eles voltaram para sua casa e se sentaram até o amanhecer
A rir, a falar, Sim, descobriram que tinham muito em comum.
Ele era jovem.
Ele tinha um espírito jovem.
Podiam ter-se beijado a noite toda.
E ele sabia que a amava, sim.
Mas agora vais encontrar Aleluia Jordan num bar desconhecido
A tentar contar aos estranhos os seus segredos e os seus problemas, sim.
Sim, encontrarás Aleluia Jordan num bar atrasado no gueto.
Manchas de vinho na barriga e ele vai dizer-te como ela foi enganada por um jovem inteligente.
Ele conduzia um carro rápido e Ooh ooh ela foi
Aleluia Jordan, podes contar-me os teus segredos
Podes contar-me os teus problemas.
Acho que sei o que queres dizer.
Agora Aleluia ama a garrafa mais frágil do que o seu corpo
Mais frágil do que o coração que ela tinha partido, sim
Aleluia deixou esta cidade
Na próxima bebida ele afogou-se, oh finalmente afogou as suas mágoas, Sim