Hothouse Flowers — Eyes Wide Open letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eyes Wide Open" de Hothouse Flowers.
Letra
My eyes were opened, my head was clearer
My heart was thumping 'cause I knew I could hear
I had the warmest feeling in my mind, I knew
I had something to say, I had something to do
I had the strangest healing, feeling of love coming on me And when I met her at the station I was blind
Lord, but now I can see
She wore white linen, she had a pearly white smile
Her feet, they were worn from walking long miles
She helped people that no one else helped saying
Get up, stand up and be your own self
You’ve got the helping healing feeling of love coming on you
Son, be loving, be forgiving, be wholesome
And for God’s sake be true
And the last thing she said before she went on her way
She said, «There is no right, no wrong, no one to blame
No blame»
Tradução da letra
Os meus olhos estavam abertos, a minha cabeça estava mais clara.
O meu coração batia porque sabia que podia ouvir
Eu tinha a sensação mais quente na minha mente, eu sabia
Eu tinha algo a dizer, eu tinha algo a fazer
Eu tinha a cura mais estranha, a sensação de amor a vir em cima de mim E quando a conheci na estação eu era cego
Senhor, mas agora posso ver
Ela usava linho branco, tinha um sorriso branco pálido
Os pés dela, foram usados de longas milhas
Ela ajudou pessoas que mais ninguém ajudou a dizer
Levanta-te, levanta-te e sê tu próprio
Tens a ajuda de curar a sensação de amor que vem em cima de TI
Filho, seja amoroso, seja indulgente, seja saudável
E por amor de Deus seja verdadeiro
E a última coisa que ela disse antes de seguir o seu caminho
Ela disse: "Não há certo, não há errado, ninguém para culpar
Sem culpa»