Hotel of the Laughing Tree — Winchester Devil Grass letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Winchester Devil Grass" de Hotel of the Laughing Tree.
Letra
Head down, short stuff. Paint your body like it’s raw.
Red thirst, black earth. They’re saying there’s blood in the river,
And they’re asking for more.
All in, all out, that’s the way they bring you down.
My baby cries, she’s melting like ice in the summer; and I’m going to war.
A change in the way he’s holding all your dice
Hail to the wolves, and all the bad things in your life.
All aboard for the morning rush; maybe we can make it through the day.
But I hardly ever act my age, but I hardly ever act my age.
Across the river I’m hardly yawning, the boat man says «no way»,
Cause we hardly ever act our age, cause I hardly ever act my age
Cause we hardly ever act our age, cause I hardly ever act my age
Waste all my days composing my good byes
Hail to the wolves and all the bad things in your life,
all the bad things in your life,
love all the bad things in your life.
My name is Old James, and I’ve got a pocket full of love.
That’s the way they bring you down.
Tradução da letra
Baixa a cabeça, baixinho. Pinta o corpo como se estivesse cru.
Sede vermelha, Terra Negra. Dizem que há sangue no Rio.,
E estão a pedir mais.
Todos para dentro, todos para fora, é assim que eles te derrubam.
O meu bebé Chora, está a derreter como gelo no verão, e eu vou para a guerra.
Uma mudança na forma como ele está a segurar todos os teus dados
Salve os lobos, e todas as coisas más da sua vida.
Todos a bordo para a corrida matinal, talvez consigamos passar o dia.
Mas quase nunca faço a minha idade, mas quase nunca faço a minha idade.
Do outro lado do rio mal estou a bocejar, o homem do barco diz: "Nem pensar.»,
Porque quase nunca agimos com a nossa idade, porque quase nunca agi com a minha idade.
Porque quase nunca agimos com a nossa idade, porque quase nunca agi com a minha idade.
Desperdicei todos os meus dias a compor os meus bons byes.
Salve os lobos e todas as coisas más da sua vida,
todas as coisas más da tua vida,
adoro todas as coisas más da tua vida.
O meu nome é Old James, e tenho um bolso cheio de amor.
É assim que te derrubam.