Hot Water Music — Sons and Daughters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sons and Daughters" de Hot Water Music.
Letra
How unfortunate that it has come to this,
we all pay to die as rogues, as workers,
nomads and searchers, sweat to shackles and leads to lies.
Still we’re all under lock and key,
who are we but savages hooked on accessories,
numb and dumb to what else we could do or be?
Repercussions at a lull, slow me down,
let me come around to those starving in the streets,
some are mothers, some are fathers, all are sons, all are daughters,
left all alone and seen as disease.
Still we pass and we watch them bleed,
will not wash away with rain,
a person’s blood is heavier than
who’s the disease?
Tradução da letra
Que pena ter chegado a este ponto.,
todos pagamos para morrer como patifes, como trabalhadores. ,
nómadas e caçadores, suam até às Algemas e levam a mentiras.
Mesmo assim, estamos todos trancados.,
quem somos nós, selvagens viciados em acessórios?,
entorpecido e burro para o que mais poderíamos fazer ou ser?
Repercussões numa calmaria, atrasa-me,
deixa-me ir ter com aqueles que passam fome nas ruas.,
alguns são mães, alguns são pais, todos são filhos, todos são filhas,
deixado sozinho e visto como uma doença.
Ainda assim passamos e os vemos sangrar,
não lavar com chuva,
o sangue de uma pessoa é mais pesado do que
quem é a doença?