Hot Mikado - Original Cast — The Mikado Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mikado Song" de Hot Mikado - Original Cast.
Letra
A more humane mikado never did in Japan exist
To nobody second and certainly reckoned a true philanthropist
It is my most humane endeavour to make, to some extent, each evil liver a
hurling river of innocent merriment.
My object oh sublime I will achieve in time
To make the punishment fit the crime, the punishment fit the crime.
And make each prisoner pent, unwillingly represent, a source of innocent
merriment, of innocent merriment.
The smoking man who puffs like a chimney, and don’t care where Ashes are
tossed. I’ll tiethe offender to hose mobile fenders and make him inhale the
exhaust.
Colossal bois who read the whodunit, and glad that the butler’s the crook,
I’ll give him a mystery by Agatha Christie with no final page to the book
Etc
Tradução da letra
Um mikado mais humano nunca existiu no Japão.
A ninguém em segundo lugar e certamente contou um verdadeiro filantropo
É o meu mais humano esforço para fazer, até certo ponto, cada fígado maléfico um
hurling river of innocent merriment.
Meu objeto sublime eu alcançarei no tempo
Para que a punição se encaixe no crime, a punição se encaixe no crime.
E fazer com que cada prisioneiro, involuntariamente, represente uma fonte de inocentes
alegria, alegria inocente.
O homem fumador que puffs como uma chaminé, e não se importa onde estão as cinzas
jogar. Vou mandar o criminoso lavar os pára-lamas móveis e obrigá - lo a inalar o
escape.
Bois colossais que leram o whodunit, e ainda bem que o mordomo é o vigarista. ,
Vou dar-lhe um mistério de Agatha Christie sem a última página do livro.
Etc