Hot Hot Heat — Christmas Day In The Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christmas Day In The Sun" de Hot Hot Heat.
Letra
December
Dozen of palm trees
Give up those car keys
And walk to the new year
Ignore these mischievous motives
My balance and focus get blurry when you’re near
But I want my Christmas day in the sun
All I want this year is California
It’s not too much to ask for Christmas day in the sun
I need a better way to spend the new year
As long as you’re around
Yeah
Rain drops are painted on rooftops
Locals, they don’t stop
I know where it’s headed
I’m not cut our for these parties
I know where my heart is I try and forget it So I want my Christmas day in the sun
All I want this year is California
It’s not too much to ask for Christmas day in the sun
I need a better way to spend the new year
As long as you’re around
Their faces always go away
When we were young I heard you say
It’s yours to lose
It’s yours to lose
Don’t say i’ll wait
You don’t have to remember
I’m out of excuses
I hear the echos of us in the station
They’re pointing and laughing
Reminding me I want my Christmas day in the sun
All I want this year is California
It’s not too much to ask for Christmas day in the sun
I need a better way to spend the new year December
Tradução da letra
Dezembro
Doze de palmeiras
Dá-me as chaves do carro.
And walk to the new year
Ignorar estes motivos maliciosos
O meu equilíbrio e foco ficam desfocados quando estás perto
Mas quero o meu dia de Natal ao sol
Tudo o que quero este ano é a Califórnia.
Não é pedir muito para o dia de Natal ao sol.
Preciso de uma maneira melhor de passar o Ano Novo.
Enquanto estiveres por perto
Sim
Gotas de chuva são pintadas nos telhados
Os locais não param.
Eu sei para onde vai.
Eu não sou cortado para estas festas.
Sei onde está o meu coração tento esquecê - lo por isso quero o meu dia de Natal ao sol
Tudo o que quero este ano é a Califórnia.
Não é pedir muito para o dia de Natal ao sol.
Preciso de uma maneira melhor de passar o Ano Novo.
Enquanto estiveres por perto
Os seus rostos desaparecem sempre
Quando éramos jovens ouvi - te dizer
É Teu para perderes.
É Teu para perderes.
Não digas que vou esperar.
Não tens de te lembrar.
Estou sem desculpas.
Ouço os ecos de nós na estação.
Estão a apontar e a rir.
A lembrar-me que quero o meu dia de Natal ao sol
Tudo o que quero este ano é a Califórnia.
Não é pedir muito para o dia de Natal ao sol.
Preciso de uma maneira melhor de passar o ano novo em dezembro.