Hot Freaks — Pull letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pull" de Hot Freaks.
Letra
I need to talk to him
Yeah I’m obsessing and
Watching the TV flicker
These thoughts just keep on building
Laying in total silence
Descent down to total blackness
There goes another hour
Can you believe it’s 5 PM?
I’ll leave a message
He’ll know before I see him
We’ll laugh like nothing happened
Maybe I’m overreacting
We won’t touch the subject tonight
The subject tonight
Yeah!
I’m barely breathing
I’m barely breathing, breathing in the light
How do I talk to him
How do I raise the subject
Deal with his reaction
Stand there while it’s happening
I’ll give my explanation
I’ll look him in the eye
He’ll know I’ve got my reasons
You believe I’m not a man
I’m being honest
Finally being honest
Staring at the wall
Staring at the calendar
One look in your eyes tonight
Your eyes tonight
Yeah!
I’m barely breathing
I’m barely breathing, I’m breathing
In the light!
Tradução da letra
Preciso de falar com ele.
Sim, estou obcecado e ...
A ver a TV a piscar
Estes pensamentos continuam a crescer
Silêncio total
Descida para escuridão total
Lá vai mais uma hora.
Dá para acreditar que são cinco da tarde?
Vou deixar uma mensagem.
Ele saberá antes de eu o ver.
Vamos rir como se nada tivesse acontecido.
Talvez esteja a exagerar.
Não tocaremos no assunto esta noite.
O assunto desta noite
Sim!
Mal respiro.
Mal respiro, respiro na luz
Como falo com ele?
Como evoco o assunto
Lida com a reacção dele.
Fica aí enquanto está a acontecer
Vou dar a minha explicação.
Vou olhá-lo nos olhos.
Ele saberá que tenho as minhas razões.
Acreditas que não sou um homem
Estou a ser honesto.
Finalmente a ser honesto.
A olhar para a parede
A olhar para o calendário
Um olhar nos teus olhos esta noite
Os teus olhos esta noite
Sim!
Mal respiro.
Eu mal respiro, Eu respiro
Na luz!