Hot Club of Cowtown — Cabiria letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cabiria" de Hot Club of Cowtown.
Letra
You live the life in black and white.
Streets so dark, you’re shinin’bright.
But you’re alone again tonight, Cabiria.
Your movie stars and painted lips,
shiny cars and mambo hips,
don’t listen to he hypnotist, Cabiria.
Climb from the shadows, run through the trees.
Set down your sorrows, come find me.
You asked the yes men they all said no--
Caibiria, I saw the show.
Don’t you know I believe in you, Cabiria?
Peep through the keyhole, alone at last,
a lobster and your champagne glass.
Don’t you know the scene so well, Cabiria?
Don’t ask if I believe in you.
Do you believe in me?
Come through the twilight, back to my light, Cabiria
Climb from the shadows, run through the trees.
Set down your sorrows--give them to me.
Pack up all your worldly treasures,
your dreams of always and forevers.
Let them go, and then you’ll know, Cabiria.
Tradução da letra
Vives a vida a preto e branco.
As ruas estão tão escuras, que estás impecável.
Mas estás sozinha outra vez esta noite, Cabiria.
As tuas Estrelas de cinema e lábios pintados,
carros brilhantes e ancas de mambo,
não lhe dês ouvidos, Cabiria.
Sobe das sombras, corre pelas árvores.
Pousa as tuas mágoas, vem ter comigo.
Você perguntou aos homens sim eles todos disseram Não--
Caibiria, eu vi o espectáculo.
Não sabes que acredito em ti, Cabiria?
Espreita pelo Buraco da fechadura, finalmente sozinho.,
uma lagosta e o copo de champanhe.
Não conheces a cena tão bem, Cabiria?
Não perguntes se acredito em ti.
Acreditas em mim?
Vem através do Crepúsculo, de volta à minha luz, Cabiria
Sobe das sombras, corre pelas árvores.
Pousa as tuas mágoas ... dá-mas.
Arruma todos os teus tesouros mundanos.,
os teus sonhos de sempre e para sempre.
Deixa-os ir, e depois saberás, Cabiria.