Hot Chocolate — I'll Put You Together Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Put You Together Again" de Hot Chocolate.
Letra
When you can’t take any more
when you feel your life is over
put down your tablets and
pick up your pen and
I’ll put you together again.
Of your faith withers away
if God can’t bring you your answer
write me a letter I’ll read it and then
I’ll put you together again.
Put us together
together again
put us together again
when things look hopeless
just write me and then
I’ll put you together again.
If there’s no light anywhwew
and you’ve got no one to turn to
I’ll lead you out of the darkness and then
I’ll put you together again.
Put us together
together again
put us together again
drop me a few lines
telling me when and I’ll
put you together again.
When things look hopeless
just write me my friend and
I’ll put you together again.
do some tastin'.
Hooray
hooray
it’s a holi-holiday
Tradução da letra
Quando não aguentas mais
quando sentires que a tua vida acabou
pouse os comprimidos e
pegue na sua caneta e
Vou juntar-te outra vez.
Da tua fé desvanece-se
se Deus não te pode trazer a tua resposta
escreve-me uma carta eu leio-a e depois
Vou juntar-te outra vez.
Junta-nos
juntos outra vez
junta - nos de novo
quando as coisas parecem desesperadas
escreve-me e depois
Vou juntar-te outra vez.
Se não houver luz
e não tens ninguém a quem recorrer
Vou levar-te para fora da escuridão e depois
Vou juntar-te outra vez.
Junta-nos
juntos outra vez
junta - nos de novo
deixa-me umas linhas.
diz-me quando e eu vou
juntei-te outra vez.
Quando as coisas parecem desesperadas
escreve-me o meu amigo e ...
Vou juntar-te outra vez.
faz um pouco de bom gosto.
Viva!
viva!
é um holi-Holi-holiday.