Hot Chocolate — Cheri Babe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cheri Babe" de Hot Chocolate.
Letra
I wish I had a heart of stone
I wouldn’t be here crying for you babe
Wondering how to live now you’re gone
How to spend the winter nights keepin' warm
Cheri babe — ch-cheri, cheri baby
Cheri babe — ch-cheri, cheri baby
I wish I’d taken to my bed
All the pretty faces I could have had
But I was always true to you, my love
It broke my heart that you weren’t ever never true
Cheri babe — ch-cheri, cheri baby
Cheri babe — ch-cheri, cheri baby
Oh — oh baby don’t leave me this way
And all my need unsatisfied
Cheri baby, baby baby
Baby, I love you, baby
I wish I could make mere music
So people all over the world dance about
But you ain’t have nothing for me to laugh about
You ain’t have nothing to care about
Cheri babe — ch-cheri, cheri baby
Cheri babe — ch-cheri, cheri baby
It hurts to be in love with you
You don’t know how much I could do With a heart of stone, babe
Cheri babe — ch-cheri, cheri baby
Cheri babe — ch-cheri, cheri baby
Oh oh cheri babe — ch-cheri, cheri baby
Cheri, cheri baby, cheri, cheri baby
Oh oh — ch-cheri, cheri baby
It hurts to love you baby — ch-cheri, cheri baby
It hurts to love you — ch-cheri, cheri baby …
Tradução da letra
Quem me dera ter um coração de pedra
Eu não estaria aqui a chorar por ti, querida.
A pensar como viver agora que te foste
Como passar as noites de inverno a aquecer
Cheri babe-ch-cheri, cheri baby
Cheri babe-ch-cheri, cheri baby
Quem me dera ter ido para a cama.
Todas as caras bonitas que eu poderia ter tido
Mas sempre fui fiel a ti, meu amor
Partiu-me o coração que nunca foste verdade
Cheri babe-ch-cheri, cheri baby
Cheri babe-ch-cheri, cheri baby
Querida, não me deixes assim.
E toda a minha necessidade insatisfeita
Cheri baby, baby baby
Baby, I love you, baby
Quem me dera poder fazer mera música
Então as pessoas de todo o mundo dançam sobre
Mas não tens nada de que me rir.
Não tens nada com que te preocupar.
Cheri babe-ch-cheri, cheri baby
Cheri babe-ch-cheri, cheri baby
Dói estar apaixonado por ti
Não sabes o que posso fazer com um coração de pedra, querida.
Cheri babe-ch-cheri, cheri baby
Cheri babe-ch-cheri, cheri baby
Oh oh cheri babe-Cheri, cheri baby
Cheri, cheri baby, cheri, cheri baby
Oh-ch-cheri, Cheri baby
Dói amar-te baby-Cheri, cheri baby
Dói amar-te-Cheri, cheri baby …