Hot Chip — Boy From School letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Boy From School" de Hot Chip.

Letra

And I was a boy from school
Helplessly helping all the rules
And there was a boy at school
Hopelessly wrestling all his fools
And there was a girl at school
Blaming all the words she learned from home
Nothing could keep her a child
Long hours don’t you know we try
We try but we didnt have long
We try but we don’t belong
We try but we didn’t have long
We try but we don’t belong
Now I met you on the street
Heartlessly breaking rules we meet
Lives are found and lives are lost
Say goodbye to nothing everything cost
Now i find you on the street
Breaking rules hopelessly we meet
Loves are found and loves are lost
Say goodbye to everything, nothing cost.
We try but we didnt have long
We try but we don’t belong
We try but we didn’t have long
We try but we don’t belong
I got I got I got lost
You said this was the way back
I got I got I got lost
You said this was the way back
I got I got I got lost
You said this was the way back
We try but we didnt have long
We try but we don’t belong
We try but we didn’t have long
We try but we don’t belong

Tradução da letra

E eu era um rapaz da escola.
Ajudando impotente todas as regras
E havia um rapaz na escola.
Irremediavelmente lutando com todos os seus tolos
E havia uma rapariga na escola.
Culpando todas as palavras que aprendeu em casa
Nada poderia mantê-la uma criança.
Longas horas não sabes que tentamos
Tentamos, mas não tivemos muito tempo.
Tentamos mas não pertencemos
Tentamos, mas não tivemos muito tempo.
Tentamos mas não pertencemos
Agora conheci-te na rua.
Quebrando sem piedade as regras que encontramos
Vidas são encontradas e vidas são perdidas
Diz adeus a nada tudo custa
Agora encontro-te na rua
Quebrando as regras irremediavelmente nos encontramos
Os amores são encontrados e os amores perdidos
Diz adeus a tudo, nada custa.
Tentamos, mas não tivemos muito tempo.
Tentamos mas não pertencemos
Tentamos, mas não tivemos muito tempo.
Tentamos mas não pertencemos
Eu tenho eu tenho eu perdi
Disseste que este era o caminho de volta.
Eu tenho eu tenho eu perdi
Disseste que este era o caminho de volta.
Eu tenho eu tenho eu perdi
Disseste que este era o caminho de volta.
Tentamos, mas não tivemos muito tempo.
Tentamos mas não pertencemos
Tentamos, mas não tivemos muito tempo.
Tentamos mas não pertencemos