Hospitāļu iela — Vārdnīca letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vārdnīca" de Hospitāļu iela.
Letra
Istabā sanākuši dūmi no ielas
Plašāk jāatver logs
Ta-ta-ta-tādu dīvainu jušanu ienes
Paša rakstītais nekrologs
To man pasūtīja pazīstama ragana
Ejot uz sārta
Es viņu agrāk regulāri apmeklēju
Jo bija bailes no zobārsta
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Nav manā vārdnīcā
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Nav manā vārdnīcā
No griestiem karājas
Zirnekļu tīmekļi
Viņi nepazīst slotas
Un es būtu tos notraucis
Būtu tevi sameklējis
Bet par īsu rokas
Nu tad tā:
Uz manām sienām tapetes
Uz mana zoda rugāji
Kaķis, kaķis pagalmā
Saklāta gulta
Bet tevis nav mājā
Un es eju pēc smēķiem
Jakas kabatā, kabatā
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Nav manā vārdnīcā
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Nav manā vārdnīcā
Es tevi satiku tā
Es tevi pazinu tā
Es tevi pametu tā
Es tevi neaizmirsīšu tā
Līst lietus
Un sākas uzlidojums
Nu tik labi, ka vismaz tas
Man pieder
Tādas skumjas
Tāds krievisks noskaņojums
Un man jau atkal gribas iedzert
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Nav manā vārdnīcā
Tava vārda
Nav manā vārdnīcā
Priekš tevis vārdu
Vārdu nav manā vārdnīcā
Tradução da letra
O fumo da rua entrou no quarto.
Janela
Tão estranhos sentimentos trazem
Obituário escrito próprio
Foi-me ordenado por uma bruxa familiar.
Andando na estaca
Visitei-o regularmente no passado.
Porque havia medo do dentista
O seu nome
Não no meu dicionário.
Para o seu nome
Não no meu dicionário.
O seu nome
Não no meu dicionário.
Para o seu nome
Não no meu dicionário.
Pendurado no tecto
Teias de aranha
Não conhecem vassouras
E eu teria atirado neles.
Devia ter-te encontrado.
Aposta numa mão curta
Bem, então ... :
Nas minhas paredes papel de parede
Na barba do meu queixo
Gato, gato no quintal
Cama forrada
Mas não estás em casa.
E eu vou atrás dos cigarros
Bolso do casaco, bolso
O seu nome
Não no meu dicionário.
Para o seu nome
Não no meu dicionário.
O seu nome
Não no meu dicionário.
Para o seu nome
Não no meu dicionário.
Eu conheci-te tão
Eu sabia.
Deixei-te tão ...
Não te esquecerei
Está a chover.
E o ataque aéreo começa
Bem, tão bom que pelo menos
Eu tenho
Tal tristeza
Que Humor russo.
E quero beber outra vez
O seu nome
Não no meu dicionário.
Para o seu nome
Não no meu dicionário.
O seu nome
Não no meu dicionário.
Para o seu nome
A palavra não está no meu dicionário