Hospitāļu iela — Atkāzas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Atkāzas" de Hospitāļu iela.
Letra
Atā kāzas ir galā
Saskaitām visas saņemtās pļaukas
Atā kāzas ir galā
Beigušies svētki
Beigusies nauda
Novācam netīros traukus
Tīrām traipus no sienām
Saplēšam folija zvaigznes
Tā tagad būs vienmēr
Tā tagad būs vienmēr
Atā kāzas ir galā
Aiziet pēdējie viesi
Paliek tas, kas ir pienaglots
Paliek tas, kas ir piesiets
Atā kāzas ir galā
Aizveram durvis atvadoties
Paliekam atkal divatā
Paliekam spogulī raugoties
Spogulī raugoties
Un paša elpa šķiet tik skaļa un asa
Un es vairs nezinu
Ko lai no saviem mirušiem prasa
Un paša elpa šķiet tik skaļa un asa
Un es vairs nezinu
Es vairs nezinu
Es vairs nezinu
Tradução da letra
Adeus. o casamento acabou.
Contamos todas as bofetadas recebidas.
Adeus. o casamento acabou.
Férias terminadas
Acabou-se o dinheiro.
Removemos pratos sujos.
Limpamos as manchas das paredes.
Estrelas de folha de lágrimas
Agora sempre será
Agora sempre será
Adeus. o casamento acabou.
Vão os últimos convidados.
Permanece o que está pregado
Permanece o que está amarrado
Adeus. o casamento acabou.
Fecha a porta a dizer adeus
Vamos ficar sozinhos outra vez.
Olha-te ao espelho
Olhando para o espelho
E o próprio fôlego parece tão alto e afiado
E já não sei
O que exigir dos seus mortos
E o próprio fôlego parece tão alto e afiado
E já não sei
Já não sei.
Já não sei.