Hortus Animae — God and His Disgusting Children letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God and His Disgusting Children" de Hortus Animae.
Letra
Towers of ruins are standing tall, towards a gray and wrathful sky
Derelict stoups dirty with drool, can’t satisfy the thirst of mice
Inhale the fever
The walls of cry do crumble down, fulfilling lungs with abrasive ash
On wounded knees, the time is now, to curve the back to the stash
No bulwark there to spurn the slugs, drained by the scorching sun
Leaving a trail they crawl and tug, more and more stunned, no longer shun
Inhale the fever, now
In a line of lepers, now
I’ll stand in line before the ministry
I’ll stand in line for my soul to save
I’ll stand in line, but still I’m consumed
By pain and regret, it’s killing me Inhale the fever
Preserved bodies prone to worship, wedged between bricks and mould
Crusts of blood poison the surface, angrily stuck to the power they hold
Rusted chalices on forsaken altars, kept precious fluids for the wretched
Strong statues stagger and falter, when their resoluteness gets banished
Inhale the fever, now
In a line of lepers, now
I’ll stand in line before the ministry
I’ll stand in line for my soul to save
I’ll stand in line, but still I’m consumed
By pain and regret, it’s killing me Inhale the fever, now
The creatures of the sunrise are fading in the night
Shade by shade they vanish, a process that is trite
The creatures of the sunrise have been fading in the night
Abhorring the blinding starlight that erode their very life
Children, disgusting children, deformed and helpless
Off the womb of sanctity
Children, repulsive children, reborn from filth
Animus disguised as mercy
Inhale the fever, now
Inhale the fever, now
In a line of lepers, now
I’ll stand in line before the ministry
I’ll stand in line for my soul to save
I’ll stand in line, but still I’m consumed
By pain and regret, it’s killing me Inhale the fever, now
In a line of lepers, now
I’ll stand in line before the ministry
I’ll stand in line for my soul to save
I’ll stand in line, but still I’m consumed
By pain and regret, it’s killing me Inhale the fever, in a line of lepers, now
Tradução da letra
Torres de ruínas estão de pé, em direção a um céu cinza e conturbado
Os abandonados sujam-se de baba, não conseguem satisfazer a sede de ratos.
Inale a febre
As paredes do grito desmoronam-se, preenchendo pulmões com cinzas abrasivas.
De joelhos feridos, chegou a hora de voltar ao esconderijo.
Não há baluarte lá para expulsar as lesmas, drenadas pelo sol escaldante.
Deixando um rasto rastejam e puxam, cada vez mais atordoados, já não esquecem
Inale a febre, agora
Numa linha de leprosos, agora
Vou ficar na fila perante o Ministério.
Vou ficar na fila para a minha alma salvar
Vou ficar na fila, mas mesmo assim estou consumido.
Pela dor e arrependimento, está a matar-me inalar a febre.
Corpos preservados propensos à adoração, encravados entre tijolos e moldes
Crostas de sangue envenenam a superfície, furiosamente presos ao poder que detêm.
Cálices enferrujados em altares abandonados, guardavam fluidos preciosos para os miseráveis.
Estátuas fortes cambaleiam e vacilam, quando a sua determinação é banida.
Inale a febre, agora
Numa linha de leprosos, agora
Vou ficar na fila perante o Ministério.
Vou ficar na fila para a minha alma salvar
Vou ficar na fila, mas mesmo assim estou consumido.
Pela dor e arrependimento, está a matar-me a inalar a febre, agora.
As criaturas do nascer do sol desvanecem-se à noite.
Sombra por sombra eles desaparecem, um processo que é banal
As criaturas do nascer do sol desvaneceram-se durante a noite.
Abominando a luz das estrelas que lhes desgasta a vida
Crianças, crianças nojentas, deformadas e indefesas
Do ventre da santidade
Crianças, crianças repulsivas, renascidas da imundice
Animus disfarçado de misericórdia
Inale a febre, agora
Inale a febre, agora
Numa linha de leprosos, agora
Vou ficar na fila perante o Ministério.
Vou ficar na fila para a minha alma salvar
Vou ficar na fila, mas mesmo assim estou consumido.
Pela dor e arrependimento, está a matar-me a inalar a febre, agora.
Numa linha de leprosos, agora
Vou ficar na fila perante o Ministério.
Vou ficar na fila para a minha alma salvar
Vou ficar na fila, mas mesmo assim estou consumido.
Pela dor e arrependimento, está a matar-me inalar a febre, numa linha de leprosos, agora.