Horslips — Ghosts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts" de Horslips.
Letra
I lived alone without you
Shadows on my wall
Ghosts in my looking glass
Voices in the hall
At first I didn’t understand
I had nothing left to sell
And although I played with fire
My life was cold as hell
There came a knocking on my door
The landlord dressed in black
Said «pack your bags and move on out
We don’t ever want you back «And who was I to question
The logic of his schemes
When they proved there can be hope
Wherever there are dreams
Mine are just a foolish heart
Couldn’t fake a smile
Thought I’d find deliverance
Down another mile
And I remember being in love
So long ago it seems
The love that drives me ever on Is the love I find in dreams
Tradução da letra
Vivi sozinha sem ti.
Sombras na minha parede
Fantasmas no meu espelho
Vozes no corredor
No início, eu não entendia.
Não tinha mais nada para vender.
E apesar de ter brincado com o fogo
A minha vida era fria como o inferno
Bateram-me à porta
O senhorio vestido de preto
Disse: "faz as malas e vai-te embora.
Nunca te queremos de volta e quem era eu para questionar
A lógica dos seus esquemas
Quando provam que pode haver esperança
Onde quer que haja sonhos
Os meus são apenas um coração tolo.
Não conseguia fingir um sorriso
Pensei em encontrar o deliverance
Mais uma milha abaixo
E lembro-me de estar apaixonado
Há muito tempo parece
O amor que me leva sempre é o amor que encontro nos sonhos