Horslips — Furniture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Furniture" de Horslips.
Letra
Solid as a chair from an older time
You watched me slowly grow away from you
Only half understood the things I had to do But you let me try although it brought the pain to you
You let me try x 2
The best and oldest furniture cannot be rearranged
If it suits the way it is there is no need to change
The best and straightest arrow is the one that will range
Out of the archers view
Verse 2: Badly beaten by the troubles you had to bear
You invested everything you had in me Hoping I would hoist your flag for all to see
But I broke the things you cherished so carefully
You watched them break x 2
Chorus: The best and oldest furniture cannot be rearranged
If it suits the way it is there is no need to change
The best and straightest arrow is the one that will range
Out of the archers view
Tradução da letra
Sólido como uma cadeira de uma época antiga
Viste-me lentamente a afastar-me de TI
Apenas metade compreendia as coisas que tinha de fazer, mas deixaste-me tentar, apesar de te ter causado dor.
Deixa-me tentar x 2.
A melhor e mais antiga mobília não pode ser rearranjada
Se se adequar à forma como está, não há necessidade de mudar
A melhor e mais reta seta é a que vai alcance
Fora da vista dos arqueiros
Verso 2: gravemente espancado pelos problemas que teve de suportar
Investiste tudo o que tinhas em mim, na esperança de que eu levantasse a tua bandeira para todos verem.
Mas parti as coisas que tanto apreciaste.
Viste-os Partir o x 2.
Refrão: O melhor e mais antigo mobiliário não pode ser reorganizado
Se se adequar à forma como está, não há necessidade de mudar
A melhor e mais reta seta é a que vai alcance
Fora da vista dos arqueiros