Horse — You Could Be Forgiven letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Could Be Forgiven" de Horse.
Letra
The Same Sky
You Could Be Forgiven
Beneath the lights, the slease, the mayhem
handome ads, and cool seduction.
Everything is impossible and everything’s so easy,
Invasion of invented needs,
between the carrot and the stick.
They fix you with their beastly eyes and smile
and if they darken your sweet soul,
and if they ever let you go.
Is your love, is it, strong enough, is it like a feast, is it, sweet or wild, is it,
All of these things:???
You could be forgiven
Into anchor-tattooed arms
go sad-eyed dreamers bound for elsewhere
Lovers cling like the Pieta in style
Myth and sham, believe, believe
your tears will end,
you’ve got to feel this love
please…
and if they darken your sweet soul,
and if they ever let you go.
Is your love, is it, strong enough, is it like a feast, is it, sweet or wild, is it,
All of these things:???
You could be forgiven
Tradução da letra
O Mesmo Céu
Podes Ser Perdoado.
Sob as luzes, o trenó, o caos
anúncios e sedução porreira.
Tudo é impossível e tudo é tão fácil,
Invasão das necessidades inventadas,
entre a cenoura e o pau.
Eles fixam-te com os seus olhos castanhos e sorriem
e se escurecerem a tua doce alma,
e se alguma vez te deixarem ir.
É o teu amor, é forte o suficiente, é como um banquete, é doce ou selvagem, é?,
Todas estas coisas:???
Podes ser perdoado.
Em braços tatuados de âncora
vão sonhadores tristes para outro lado.
Amantes agarrados como a Pieta em estilo
Mito e farsa, acredita, acredita
as tuas lágrimas acabarão,
tens de sentir este amor
Por favor…
e se escurecerem a tua doce alma,
e se alguma vez te deixarem ir.
É o teu amor, é forte o suficiente, é como um banquete, é doce ou selvagem, é?,
Todas estas coisas:???
Podes ser perdoado.