Horse The Band — Lif letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lif" de Horse The Band.
Letra
Horse the Band
A Natural Death
Lif
Life is spelled without the E because as nathen says «life is never complete»
This song isnt really a song… i really dont know what it is but here it is
I believe this song is like the black hole, summing up most songs,
probably the story. To put the story togeather id have to listen to the CD in
order over and over and over again, so ill have to wait for that
Voice 1:
«100 days out in space
It seems we’ve found a holy child from another planet»
Voice 2:
«for the first time ever seen by human eyes, the planet earth riseeing over the
moon»
«It kinda puts things into perspective dosn’t it Frank? To think that there,
on that lovly glowing orb, wars are being fought, storms, rageing people being
moved… people dying. All our human conflict, our passon, our pain,
being carried on beneath that veil of clouded blue.»
Voice 3 (frank i think):
«And sundenly i got this funny feeling…
Maybe i was blowing this whole thing outa proportion
I mean, Lisa wasn’t going to laugh at me
And anyway, what if she did? Would it really matter?»
Tradução da letra
Cavalgar a banda
Uma Morte Natural
Lif
A vida escreve-se sem o "E" porque, como diz nathen, "a vida nunca está completa"»
Esta canção não é realmente uma canção ... eu realmente não sei o que é, mas aqui está
Acredito que esta canção é como o buraco negro, resumindo a maioria das canções,
provavelmente a história. Para colocar a história em conjunto, tenho de ouvir o CD em
ordem vezes sem conta, por isso tenho de esperar por isso.
Voz 1:
"100 dias no espaço
Parece que encontrámos uma criança sagrada de outro planeta.»
Voz 2:
"pela primeira vez visto pelos olhos humanos, o planeta Terra a erguer-se sobre o
lua»
"Põe as coisas em perspectiva, não é Frank? Pensar que lá,
naquele orbe ardente e amoroso, guerras estão a ser travadas, tempestades, a raging pessoas a serem
moveu ... pessoas a morrer. Todo o nosso conflito humano, o nosso passado, a nossa dor,
ser levado por baixo daquele véu de azul nublado.»
Voz 3 (frank eu acho):
"E, ao amanhecer, tenho uma sensação estranha…
Talvez estivesse a exagerar.
A Lisa não se ia rir de mim.
E se ela o fez? Isso importaria?»