Horace Andy — Zion Gate letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Zion Gate" de Horace Andy.

Letra

I don’t want to No, I don’t want to be outside
When Zion Gate close
I just want to Yes, I want to be inside
When Zion Gate close
'Cause the world is enslaved
Millions are lost
Some seeking world power, some vanity
They don’t remember Jah
Sadder iniquity, prostitution
Too much wrong-doings
In the sight of Jah
So I don’t want to No, I don’t want to be outside
When Zion Gate close
I just want to Yes, I want to be inside
When Zion Gate close
Yeah, I don’t want to be outside
Black woman
Can’t you see what they are doing to you, oh?
Giving you evil bill to destroy your nation
You’re onto me (??)
Though one can teach the children the wrong-doings
And tell them that it’s right
So, I don’t want to No, I don’t want to be outside
When Zion Gate close
I just want to Yes, I want to be inside
When Zion Gate close
Yes, I want to be, be inside…

Tradução da letra

Não quero estar lá fora.
Quando o portão de Sião fechar
Só quero sim, quero estar lá dentro
Quando o portão de Sião fechar
Porque o mundo está escravizado
Milhões estão perdidos
Alguns procuram poder mundial, alguma vaidade
Eles não se lembram do Jah.
Mais triste iniqüidade, prostituição
Demasiadas acções erradas
À vista de Jah
Não quero estar lá fora.
Quando o portão de Sião fechar
Só quero sim, quero estar lá dentro
Quando o portão de Sião fechar
Sim, não quero estar lá fora.
Negro
Não vês o que te estão a fazer?
Dar-te o mau bill para destruir a tua nação
Estás a topar-me??)
Embora se possa ensinar as crianças as coisas erradas
E diz-lhes que está certo.
Então, eu não quero não, eu não quero estar lá fora
Quando o portão de Sião fechar
Só quero sim, quero estar lá dentro
Quando o portão de Sião fechar
Sim, quero estar lá dentro.…