Horace Andy — Money letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Money" de Horace Andy.
Letra
Death ova life
Money ova people
This world is crazy
(Money, money, money, people)
(Is the root of all evil)
Mi seh fyah Babylon
(Money, money, money, tell you)
(Is the root of all evil)
Ooy
Money inna mi pocket dem neva enuff
And dung inna Jamrock it’s ruffer than ruff
See dem bwoy dem a come fi dem cutter
See di shotter dem a come fi dem cutter
Mista Babylon a hustler cah some food affi run
So di pasta rob di sista and di sista rob di sons
So what a bomb mi inna this ya Gideon
So what a bomb mi inna this ya Gideon
(Money, money, money, people
(Is the root of all evil)
Fyah Babylon
(Money, money, money, tell you)
(Is the root of all evil)
Idiot thing
(Money, money, money, people)
(Is the root of all evil)
Oh, what a bum, bum, bum
(Money, money, money, tell you)
(Is the root of all evil)
Well
Money come and fear mi it’s a fever like
You dancin' with di devil, but di party is not Bembe
Dem a money idiot, dem a idiot call dem deh
Dem a money idiot, dem a idiot call dem deh, ahh
Money it’s just paper, so money cyan talk
Money cyan do miracles, mek people man walk
Bwoy dutty money cyan save you from hell
Bwoy dutty money a go send you to hell, woo
(Money, money, money, people)
(Is the root of all evil)
Fyah
(Money, money, money, tell you)
(Is the root of all evil)
Yo, yo
(Money, money, money, people)
(Is the root of all evil)
Fyah Babylon
(Money, money, money, tell you)
(Is the root of all evil)
Ooy
Easy now puppa
Tell dem fi sekkle and go sokkle
Death ova life, paper ova people
Dem crazy, hey hey
Well, people kill fi money, people gwan kinda things
Mother sell out a daughta mek she dung har jeans
It’s a global corruption, I seh Babylon
It’s a global corruption, I seh Babylon
Di rich a get rich a congregation a floss
Everybody money freaky everybody get frass
It’s a global corruption, I seh Babylon
It’s a global corruption, I seh Babylon
(Money, money, money, people)
(Is the root of all evil)
Fyah Babylon
(Money, money, money, tell you)
(Is the root of all evil)
Oh what a bum, bum, bum
(Money, money, money, people)
(Is the root of all evil)
Mi say fyah Babylon
(Money, money, money, tell you)
(Is the root of all evil)
Ooy
Tradução da letra
Morte vida
O dinheiro ovas pessoas
Este mundo é louco
(Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, pessoas)
(É a raiz de todo o mal)
Mi seh fyah Babylon
(Dinheiro, dinheiro, dinheiro, digo-te)
(É a raiz de todo o mal)
Ooy
Money inna mi pocket dem neva enuff
E o esterco inna Jamrock é mais rufia que o ruffnut.
Veja dem bwoy dem a come fi dem cutter
Veja di shotter dem a come fi dem cutter
"Mista Babylon a hustler cah some food affi run"
So di pasta rob di sista e di sista rob di sons
Que bomba é essa, Gideon?
Que bomba é essa, Gideon?
(Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, pessoas
(É a raiz de todo o mal)
Fyah Babylon
(Dinheiro, dinheiro, dinheiro, digo-te)
(É a raiz de todo o mal)
Coisa idiota.
(Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, pessoas)
(É a raiz de todo o mal)
Oh, que Vagabundo, Vagabundo, Vagabundo
(Dinheiro, dinheiro, dinheiro, digo-te)
(É a raiz de todo o mal)
Bem
O dinheiro vem e teme mi é uma febre como
Estás a dançar com o di devil, mas o di party não é Bembe.
Dem um idiota do dinheiro, dem um idiota chama dem deh
Dem um idiota do dinheiro, dem um idiota chama dem deh, ahh
Dinheiro é apenas papel, então dinheiro cyan falar
Dinheiro cyan faz milagres, pessoas mek homem andar
Bwoy dutty money cyan salva-te do inferno
Bwoy dutty money a go send you to hell, woo
(Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, pessoas)
(É a raiz de todo o mal)
Fyah
(Dinheiro, dinheiro, dinheiro, digo-te)
(É a raiz de todo o mal)
Yo, yo
(Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, pessoas)
(É a raiz de todo o mal)
Fyah Babylon
(Dinheiro, dinheiro, dinheiro, digo-te)
(É a raiz de todo o mal)
Ooy
Calma, Marioneta.
Diz ao dem fi sekkle e vai sokkle
Morte vida, Papel Pessoas
Dem crazy, hey
Bem, as pessoas matam dinheiro fi, as pessoas gwan coisas do tipo
Mãe vende uma daughta mek ela rende jeans
É uma corrupção global.
É uma corrupção global.
Di rich a get rich a congregation a floss
Toda a gente tem dinheiro, toda a gente tem problemas.
É uma corrupção global.
É uma corrupção global.
(Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, pessoas)
(É a raiz de todo o mal)
Fyah Babylon
(Dinheiro, dinheiro, dinheiro, digo-te)
(É a raiz de todo o mal)
Oh que Vagabundo, Vagabundo, Vagabundo
(Dinheiro, Dinheiro, Dinheiro, pessoas)
(É a raiz de todo o mal)
Mi say fyah Babylon
(Dinheiro, dinheiro, dinheiro, digo-te)
(É a raiz de todo o mal)
Ooy