Hopes Die Last — I Belong To The Skies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Belong To The Skies" de Hopes Die Last.
Letra
I look so cool from these heights and I feel it running through out my veins
I’m here again so stop to tell me something I don’t care
But you’re there waiting for the things I’ve never said
And I’ll never say because I know this smile is fake
You can’t stop my running away
You tear up my wings during these years
Never leaving a moment to stay here
And if my breath will go
I’m not so sure to take your hands again
And if your Heart will go
I’ll never be the same without you
I take a breath and I can feel the summer in the air
She’s something I regret she’s something I don’t care
Useless waiting for nothing she said
She said I’ll never give you a chance
This is just another heartache
Right now I am getting it all back
You tear up my wings during these years
Never leaving a moment to stay here
And if my breath will go
I’m not so sure to take your hands again
And if your Heart will go
I’ll never be the same without you
It seems a perfect day
The sun is shining in my eyes
My hands are aiming to the sky
So far away from there So far away from her
And if my breath will go
I’m not so sure to take your hands again
And if your Heart will go
I’ll never be the same without you
Tradução da letra
Pareço tão fixe nestas alturas e sinto-o a correr-me pelas veias.
Estou aqui outra vez, por isso pára para me dizer algo que não me interessa.
Mas estás lá à espera das coisas que nunca disse.
E nunca direi porque sei que este sorriso é falso
Não podes impedir que eu fuja.
Rasgas-me as asas durante estes anos
Nunca deixando um momento para ficar aqui
E se a minha respiração desaparecer
Não tenho tanta certeza de voltar a pegar nas tuas mãos.
E se o teu coração partir
Nunca serei o mesmo sem ti
Respiro e sinto o verão no ar
Ela é algo de que me arrependo ela é algo que não me importa
Inútil esperando por nada que ela disse
Ela disse que nunca te vou dar uma oportunidade.
Isto é só mais um desgosto.
Neste momento estou a recuperar tudo.
Rasgas-me as asas durante estes anos
Nunca deixando um momento para ficar aqui
E se a minha respiração desaparecer
Não tenho tanta certeza de voltar a pegar nas tuas mãos.
E se o teu coração partir
Nunca serei o mesmo sem ti
Parece um dia perfeito
O sol brilha nos meus olhos
As minhas mãos estão a apontar para o céu
Tão longe de lá tão longe dela
E se a minha respiração desaparecer
Não tenho tanta certeza de voltar a pegar nas tuas mãos.
E se o teu coração partir
Nunca serei o mesmo sem ti