Hope For Agoldensummer — Love Like A Chainsaw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Like A Chainsaw" de Hope For Agoldensummer.
Letra
Every night in the woods, there sits a lonesome fighter
And he screams my name like thunder
And the sound peels out
And creeps through the trees
And this man found his way to my eight-and-nine fort
And he covered the seats in sweat and discord
I began to drive for I-85
I couldn’t do nothing but sing my life is a boxing ring
And in the one corner is a man and a woman
With their hands on my arms, and their hands on my shoulders
And they’re holding me back
And in the other corner, ladies and gentlemen, there’s a man and a woman
Shouting girl, bring it on Girl, play that song
So I sang them the one about the time that I Held my hands tight around the neck of a lover
Who loves likes a chainsaw
Tradução da letra
Todas as noites na floresta, há um lutador solitário
E grita o meu nome como um trovão
E o som sai
E rasteja pelas árvores
E este homem encontrou o caminho para o meu forte oito e nove.
E cobriu os assentos de suor e discórdia.
Comecei a conduzir para a I-85.
Não podia fazer nada a não ser cantar a minha vida é um ringue de boxe
E no canto está um homem e uma mulher
Com as mãos nos meus braços, e as mãos nos meus ombros
E estão a atrasar-me.
E no outro canto, senhoras e senhores, há um homem e uma mulher
Shouting girl, bring it on Girl, play that song
Por isso cantei-lhes aquela vez em que apertei as mãos à volta do pescoço de um amante.
Quem gosta de uma motosserra