Hooverphonic — My Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Child" de Hooverphonic.
Letra
Please come back to me my child
things weren’t meant to be without tears we cry
even though we new
it did strike
but this ain’t no dream
no this is life
and all the colors fade leaving nothing more
than a black and white shade on an empty
shore/sure a part is gone
and sure we do long
but black and white is so much more than nothing at all
Please come back to me my child
yes we do control a lot
way too much
overwhelmed by disbelieve
left in shock
still our disbelieve is the remaining lock
Tradução da letra
Por favor, volta para mim, meu filho.
as coisas não estavam destinadas a ficar sem lágrimas choramos
apesar de sermos novos
ele atacou.
mas isto não é um sonho
não, isto é a vida.
e todas as cores desvanecem-se não deixando mais nada
do que uma sombra preta e branca num vazio
shore / sure a part is gone
e claro que demoramos
mas preto e branco é muito mais do que nada.
Por favor, volta para mim, meu filho.
Sim, nós controlamos muito.
demasiado.
oprimido pelo incrédulo
deixado em choque
ainda assim, a nossa descrença é o cadeado que resta.