Hooverphonic — God's Gift letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "God's Gift" de Hooverphonic.
Letra
Don’t be late for me I won’t wait you see
Got to be quick
I’m too impatient I admit
So don’t be late for me I don’t like it you see
Don’t blame the past
If this thing is meant to last
I don’t know why you think you can touch
When you talk too much and you’re making a fuss
Stop right there there’s a woman in here
Didn’t mama ever make it clear?
And so you talk in a hideous way
You think you’re smart but that won’t make me stay
You can’t believe that I’m turning you down
Think you’re gods gift but I think you’re a clown
Don’t be too early
No girl likes that, see
Don’t look for words
If you wake up with the birds
Don’t be too early
I don’t like that you see
I’m not very nice
When the sleep is in my eyes
Tradução da letra
Não te atrases para mim. não vou esperar.
Temos de ser rápidos.
Sou demasiado impaciente, admito.
Por isso não te atrases para mim não gosto que vejas
Não culpes o passado
Se esta coisa é para durar
Não sei porque achas que podes tocar
Quando falas demais e fazes um escândalo
Está aqui uma mulher.
A mãe nunca deixou claro?
E então você fala de uma maneira hedionda
Achas-te Esperto, mas isso não me fará ficar.
Não podes acreditar que te estou a recusar.
Pensas que és um dom de Deus, mas eu acho que és um palhaço.
Não te precipites.
Nenhuma rapariga gosta disso.
Não procure palavras
Se acordares com os pássaros
Não te precipites.
Não gosto que vejas
Não sou muito simpático.
Quando o sono está nos meus olhos