Hootenanny Singers — Adjö farväl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adjö farväl" de Hootenanny Singers.
Letra
ADJÖ, FARVÄL — Hootenanny Singers
Sverige 1969
Adjö, farväl, för sista gång
Jag avsked av dig tar
Nu ska jag resa bort från dig
Och du får stanna kvar
Men kom och följ mig ner till strand
Där finns min lilla båt
Sen tar jag dig så ömt i famn
Och där på skiljs vi åt
Sen tar jag dig så ömt i famn
Och där på skiljs vi åt
Din kind är röd som vallmoblom
Din mun är sockersöt
Var gång jag dina ögon ser
Var blodsdropp i mig rörs
Din kärlek liknar jag vid snö
Som faller i april
När den går bort då vill jag dö
Jag vill ej vara till
När den går bort då vill jag dö
Jag vill ej vara till
En sjöman på de vida hav
Han vandrar på sin grav
Han lägger ner sin vandringsstav
När som han går i kvad
Nu lägger skeppet ut från hamn
Och det med största hast
Och rodret tager timmerman
Adjö för sista gång
Och rodret tager timmerman
Adjö för sista gång
Tradução da letra
Adeus, adeus Cantores de Hootenanny
Suécia 1969
Adeus, adeus, pela última vez
Vou-me embora.
Agora vou-me afastar de TI
E podes ficar
Mas vem e Segue-me até strand
Ali está o meu pequeno barco.
Então vou levar-te tão carinhosamente nos meus braços
E lá estamos nós separados
Então vou levar-te tão carinhosamente nos meus braços
E lá estamos nós separados
A tua bochecha é vermelha como a Flor Da Papoila
A tua boca é doce
Sempre que vejo os teus olhos
Foi a gota de sangue em mim agitada
O teu amor é como a neve
Que cai em abril
Quando desaparecer quero morrer
Não quero estar lá.
Quando desaparecer quero morrer
Não quero estar lá.
Um marinheiro no mar
Ele vagueia na sua sepultura
Ele larga a bengala
Quando ele for para kvad
Agora o navio sai do Porto
E com a maior pressa
E o leme leva o timmerman
Adeus pela última vez
E o leme leva o timmerman
Adeus pela última vez