Hooray! For Everything — As The Sun Fell Away letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "As The Sun Fell Away" de Hooray! For Everything.

Letra

For one moment i thought i understood
Everything that never made sense
To anyone before
But as i was holding on
You moved on to newer moments
And i just sat there
And watched the sunset alone
And i swear that the sun had all but died
On the edge of the sky
And i held out my hand to keep it from falling
But it melted through my fingertips
It slipped through my hands
Forever was the moment when
It got darker and all i saw was your face
And you were laughing like you always do
And i wanted to hear just that
Coming from behind the first star in the sky
But hey! where are you now
The world just emptied out
Right in front of me
And i know that somewhere that i can’t see
As the sun fell away
It rose up for you to see

Tradução da letra

Por um momento pensei que tinha entendido
Tudo o que nunca fez sentido
A qualquer um antes
Mas enquanto eu segurava
Seguiste em frente para os momentos mais recentes.
E eu fiquei ali sentado
E vi o pôr-do-sol sozinho
E juro que o sol quase morreu
Na borda do céu
E estendi a minha mão para evitar que caísse
Mas derreteu através das pontas dos dedos.
Escorregou-me pelas mãos.
Para sempre foi o momento em que
Ficou mais escuro e tudo o que vi foi a tua cara.
E estavas a rir-te como sempre.
E eu queria ouvir isso.
Vindo de trás da primeira estrela no céu
Mas, ei! onde estás agora?
O mundo acabou de se esvaziar.
Mesmo à minha frente
E sei que algures não consigo ver
Quando o sol se dissipou
Levantou-se para que visses