Hoola Bandoola Band — Ingenting förändras av sig själv letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ingenting förändras av sig själv" de Hoola Bandoola Band.

Letra

Vi var en gång av samma slag
Vi trodde bägge på alla löftena man gav
Men dagen gick och det blev kväll
Och ingenting förändrade sej själv
Det tog sin tid att se det klart
Att det vi skapar själva, det är det enda som blir av
Vi kunde gott behövt din hjälp
För ingenting förändras av sej själv
Tiden när vi föddes eller platsen där vi bor
Minnena är inte längre nog
Nej, det är kamp för samma framtid och tro på samma mål
Som gör att man kan säg', man hör ihop
Det har bli’tt sent och jag ska gå
Jag slutar aldrig hoppas att jag ska få dej förstå
Om nåt ska brinna krävs det eld
För ingenting förändras av sej själv

Tradução da letra

Já fomos do mesmo tipo.
Ambos acreditámos em todas as promessas que fizeram.
Mas o dia passou e tornou-se Noite
E nada mudou a si mesmo
Levou-lhe tempo para o ver claramente.
Que o que criamos a nós mesmos é a única coisa que acontece
Podíamos ter usado a tua ajuda.
Pois nada muda sozinho
O tempo em que nascemos ou o lugar onde vivemos
As memórias já não são suficientes.
Não, é lutar pelo mesmo futuro e fé no mesmo objectivo.
Isso permite-vos dizer: "vocês pertencem um ao outro.
Está a ficar tarde e eu vou-me embora.
Nunca paro de esperar que te faça entender
Se alguma coisa vai arder, vai arder.
Pois nada muda sozinho