Hoobastank — The Fallen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fallen" de Hoobastank.
Letra
Everything I know will change, I’ll never be the same
So I’m told as a voice repeats «Again, again and again»
What if it doesn’t feel like everyone said it should?
What have I become?
How’d I fall so far, now no one can find me Realise in a moment my ambition is a curse
'Cause it hides all the best in me, but shows the worst
How’d I fall so far, now no one can find me How’d I fall so far, now no one can find me There’s nothing behind me, to take me back to start
Can someone remind me, of who that I used to be?
I can’t seem to wake up from this dream
I can’t catch my breath enough to scream
Be careful what you wish for
'Cause your wishes may not be what they seem
How’d I fall so far now no one can find me How’d I fall so far now no one can find me There’s nothing behind me To take me back to start
Can someone rewind me, to who that I used to be?
To who that I used to be
(What if it doesn’t feel like everyone said it should)
What have I become?
Tradução da letra
Tudo o que sei mudará, nunca mais serei o mesmo.
Então me dizem que uma voz repete " de novo, de novo e de novo»
E se não parecer que todos disseram que devia?
No que me tornei?
Como é que caí tão longe, agora ninguém me pode encontrar a perceber num momento que a minha ambição é uma maldição
Porque esconde o melhor em mim, mas mostra o pior
Como caí tão longe, agora ninguém me encontra como caí tão longe, agora ninguém me encontra não há nada atrás de mim, para me levar de volta para começar
Alguém me pode lembrar quem eu era?
Não consigo acordar deste sonho
Não consigo respirar o suficiente para gritar
Cuidado com o que desejas.
Porque os teus desejos podem não ser o que parecem
Como caí tão longe agora ninguém me encontra como caí tão longe agora ninguém me encontra não há nada atrás de mim para me levar de volta para começar
Alguém pode rebobinar comigo, para quem eu era?
A quem eu era
(E se não parecer que todos disseram que deveria)
No que me tornei?