Hoobastank — More Than A Memory letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "More Than A Memory" de Hoobastank.

Letra

I’ve become tired
Of Wasting my time
Thinkin' bout choices
That I’ve made
Cuz i can’t move forward
While looking behind
The only thing I can
Thing to do now is change my way
That I use to be Cuz now it’s seems
Crystal clear to me Cuz you’re so much more
Than a memory
Cuz you’re so much more
Than a memory
It wasn’t fair
For me just to go Act like I knew waht you’ve been though
Cuz I wasn’t there
And I’ll never know
Couldn’t see from
Your point of view
But I’m doing all I can
For you to see
That I understand
THat I understand
Cuz you’re so much more
Than a memory
Cuz you’re so much more
Than a memory
So don’t close my door
On what still can be Cuz you’re so much more
Than a memory
Please don’t Go Cuz I’ve finally Know
That the past is gone
and I was wrong
and i was wrong
You’re so much more
than a memory
Cuz you’re so much more
than a memory
So don’t close the door
On still what can be Cuz you’re so muhc more
than a memory
Please don’t go Cuz I’ve finally know
That the past is gone
and i was wrong
Please don’t go Cuz i’ve finally know
That the past is gone
and I knew I was wrong
and I was wrong
(Thanks to Eric for these lyrics)

Tradução da letra

Estou cansado.
De perder o meu tempo
Pensar em escolhas
Que eu fiz
Porque não consigo seguir em frente
Olhando para trás
A única coisa que posso
A coisa a fazer agora é mudar o meu caminho
Que eu costumava ser porque agora parece
Claro como cristal para mim porque és muito mais
Do que uma memória
Porque és muito mais
Do que uma memória
Não foi justo.
Para eu ir agir como se soubesse o que tens sido.
Porque eu não estava lá.
E nunca saberei
Não se via
O seu ponto de vista
Mas estou a fazer tudo o que posso
Para você ver
Que eu entendo
Que eu entendo
Porque és muito mais
Do que uma memória
Porque és muito mais
Do que uma memória
Por isso, não feches a minha porta.
No que ainda pode ser porque és muito mais
Do que uma memória
Por favor, não vás, porque finalmente sei.
Que o passado se foi
e eu estava errado
e eu estava errado
És muito mais
do que uma memória
Porque és muito mais
do que uma memória
Por isso, não feches a porta.
Ainda assim o que pode ser porque és tão muhc mais
do que uma memória
Por favor, não vás, porque finalmente sei.
Que o passado se foi
e eu estava errado
Por favor, não vás, porque finalmente sei.
Que o passado se foi
e eu sabia que estava errado
e eu estava errado
(Obrigado ao Eric por estas letras)