Honor By August — The Quiet Sky letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Quiet Sky" de Honor By August.
Letra
Wipe away your dreaming eyes
There’s no need for your disguise today
We can start over
Hope for more down corridors
With vacant floors we’ve never seen before
This is something new
We’re taking off and this time I can see it This time I believe we both know how to fly
I wonder where you’ve always been
But maybe I was getting in the way
London rain is falling down
But maybe you could hear the sound
Of me screaming out across the ocean
Echoing a life we left behind
Somewhere in the back end of my mind
I got this crazy idea that I missed you
So come back home and we collide
Like the crashing wave we slip and slide our way back
to each other
And take it out past the breakers where we reconvene
Begin to rise and we get high enough to see
The quiet sky in silent reverie
Tell me all your favorite lines
And I will read you mine after I listen
Show me all your subtleties that I would never see
Without you coming closer
Chours
Come home
Like a crashing wave we slide
Give it all away
Give it all away (x2)
Tradução da letra
Limpa os teus olhos sonhadores
Não há necessidade do teu disfarce hoje.
Podemos começar de novo.
Esperança de mais corredores para baixo
Com andares vazios que nunca vimos antes
Isto é algo novo.
Vamos embora e desta vez eu posso ver desta vez eu acredito que ambos sabemos voar
Onde terá estado sempre?
Mas talvez eu estivesse a atrapalhar.
A chuva de Londres está a cair
Mas talvez pudesses ouvir o som
De mim a gritar através do oceano
Ecoando uma vida que deixamos para trás
Algures no fundo da minha mente
Tive uma ideia maluca de que tinha saudades tuas.
Volta para casa e colidimos.
Como a onda a cair deslizamos e deslizamos para trás
um com o outro
E leva-o para lá dos disjuntores onde nos reunimos
Começa a levantar-te e ficamos altos o suficiente para ver
The quiet sky in silent reverie
Diz-me todas as tuas linhas favoritas.
E vou ler-te a minha depois de ouvir
Mostra - me todas as tuas subtilezas que eu nunca veria
Sem te aproximares
Chours
Volta para casa.
Como uma onda a cair deslizamos
Dá tudo
Dá tudo a conhecer (x2)