Honor By August — Awake & Alive letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Awake & Alive" de Honor By August.

Letra

We lived by the water
We were raised on the shore
When it got cold we made a fire
To keep us warm
We sat up on the hillside
Where our history was made
We were living our lives
Cradle to the grave our own way
All in good time we will find our way home
Every place we’ve ever been to stay we carry with us
All of these dreams that we’re chasing keep us awake and alive
Pulling in to Mystic about quarter to five
I thank God that I made it here alive
I sat up on the hillside
Where much history was made
I wanted to be someone that I am
And I think I could be
And the one thing that I eat sleep and breath
It’s all inside of me
All in good time we will find our way home
Every place we’ve ever been to stay we carry with us
All of these dreams that we’re chasing
All of these dreams that we’re chasing keep us awake and alive
All of these dreams that we’re chasing keep us awake and alive

Tradução da letra

Vivíamos junto à água
Fomos criados na margem.
Quando ficou frio fizemos uma fogueira
Para nos manter quentes
Sentámo-nos na encosta
Onde a nossa história foi feita
Estávamos a viver as nossas vidas.
Berço até à sepultura à nossa maneira
Tudo a seu tempo vamos encontrar o caminho para casa
Todos os lugares onde estivemos para ficar, levamos connosco.
Todos estes sonhos que perseguimos mantêm-nos acordados e vivos.
A chegar ao Mystic por volta das 15h45.
Agradeço a Deus por ter chegado vivo.
Sentei-me na encosta
Onde muita história foi feita
Eu queria ser alguém que sou
E acho que posso ser
E a única coisa que eu como dormir e respirar
Está tudo dentro de mim
Tudo a seu tempo vamos encontrar o caminho para casa
Todos os lugares onde estivemos para ficar, levamos connosco.
Todos estes sonhos que perseguimos
Todos estes sonhos que perseguimos mantêm-nos acordados e vivos.
Todos estes sonhos que perseguimos mantêm-nos acordados e vivos.