Honeyz — Finally Found letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finally Found" de Honeyz.
Letra
I can’t believe you’re here with me And now it seems my world’s complete
And I never want this moment to end
I close my eyes and still I see
My dreams become reality
And now I know how it feels to be in love
I prayed so many nights that you would come my way
An angel from above to light my darkest day
I think it’s time for you to hear these lines
'Cos there’s something I want to say
I finally found what I’ve been looking for
And now you know I’m gonna love you more
Hold me tight 'cos it’s always been you
(It's always been you)
To think that you were always there (always there)
To be my friend and wipe away my tears
Now it’s clear that it’s always been you
Sometimes you don’t expect that friends
Can become lovers in the end
Only God knows what the future will bring
So hold me close and don’t let go
'Cos this is love boy, don’t you know?
And we’re gonna be together for eternity
I prayed so many nights that you would come my way
An angel from above to light my darkest day
A love so strong it can’t be wrong
It’s with you that I belong
I finally found what I’ve been looking for (finally found)
And now you know I’m gonna love you more
Hold me tight 'cos it’s always been you
(It's always been you)
To think that you were always there (you were always there)
To be my friend and wipe away my tears
Now it’s clear that it’s always been you (you)
(This time) this time
I’m gonna make sure it turns out right
I wanna be your everything and by your side
For the rest of my life
(This love)
This love feels the way that love should be Look in my eyes and realise there’s no disguise
'Cos I’m in love with you
I finally found what I’ve been looking for
And now you know I’m gonna love you more
Hold me tight 'cos it’s always been you
To think that you were always there (you were always there)
To be my friend and wipe away my tears (Wipe away my tears)
Now it’s clear that it’s always been you (It's always been you)
I finally found what I’ve been looking for (I finally found)
And now you know I’m gonna love you more
Hold (oh) me tight 'cos it’s always been you
(It's always been you)
To think that you were always there (don't you know?)
To be my friend and wipe away my tears (oh baby)
Now it’s clear that it’s always been you
(Always been you, yeah yeah)
I finally found what I’ve been looking for (I finally found it)
And now you know I’m gonna love you more
(Yeah, I finally found it)
Hold me tight 'cos it’s always been you
(It's always been you oh)
To think that you were always there (what I been looking for)
To be my friend and wipe away my tears
(What I been looking for)
Now it’s clear that it’s always been you
(Always always)
Tradução da letra
Não acredito que estás aqui comigo E agora parece que o meu mundo está completo.
E nunca quero que este momento acabe
Fecho os olhos e ainda vejo
Os meus sonhos tornam-se realidade
E agora sei como é estar apaixonado
Rezei tantas noites para que viesses até mim
Um anjo de cima para iluminar o meu dia mais negro
Acho que está na hora de ouvires estas linhas.
Porque há algo que quero dizer
Finalmente encontrei o que procurava.
E agora sabes que te vou amar mais
Abraça-me com força porque sempre foste tu
(Sempre foste tu)
Pensar que você estava sempre lá (sempre lá))
Para ser meu amigo e enxugar minhas lágrimas
Agora está claro que sempre foste tu
Às vezes não se espera que os amigos
Podem tornar-se amantes no final
Só Deus sabe o que o futuro trará
Por isso, Abraça - me e não me largues.
Porque este é o rapaz do amor, não sabes?
E vamos ficar juntos para a eternidade
Rezei tantas noites para que viesses até mim
Um anjo de cima para iluminar o meu dia mais negro
Um amor tão forte não pode estar errado
É contigo que pertenço
Eu finalmente encontrei o que eu estava procurando (finalmente encontrado)
E agora sabes que te vou amar mais
Abraça-me com força porque sempre foste tu
(Sempre foste tu)
Pensar que você estava sempre lá (você estava sempre lá)
Para ser meu amigo e enxugar minhas lágrimas
Agora está claro que sempre foste tu.)
Desta vez.
Vou certificar-me de que acaba bem.
Quero ser tudo para ti e ao teu lado
Para o resto da minha vida
(Amor)
Este amor sente a forma como o amor deve ser olhar nos meus olhos e perceber que não há disfarce
Porque estou apaixonado por ti
Finalmente encontrei o que procurava.
E agora sabes que te vou amar mais
Abraça-me com força porque sempre foste tu
Pensar que você estava sempre lá (você estava sempre lá)
Para ser meu amigo e enxugar minhas lágrimas)
Agora está claro que sempre foste tu (sempre foste tu)
Eu finalmente encontrei o que eu estava procurando (Eu finalmente encontrei)
E agora sabes que te vou amar mais
Abraça-me com força porque sempre foste tu
(Sempre foste tu)
Pensar que você estava sempre lá (você não sabe?)
Para ser meu amigo e enxugar minhas lágrimas (Oh baby)
Agora está claro que sempre foste tu
(Sempre foste tu, yeah yeah)
Eu finalmente encontrei o que eu estava procurando (Eu finalmente encontrei-o)
E agora sabes que te vou amar mais
(Yeah, I finally found it)
Abraça-me com força porque sempre foste tu
Sempre foste tu)
Pensar que você estava sempre lá (o que eu estava procurando)
Para ser meu amigo e enxugar minhas lágrimas
(What I been looking for)
Agora está claro que sempre foste tu
(Sempre)