honeyhoney — Turn That Finger Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turn That Finger Around" de honeyhoney.
Letra
You were just a baby
When you made yourself a baby’s momma
Floating on the Great Lakes
Crushing beer cans with your man
Tour mother left you stranded
Said she couldn’t even stand the things you can
Oh darling
Turn that finger around
You’re the one bringing you down
Turn that finger around now
The neighbors in the hotel lobby
Heard your shotgun wedding going off
I’d hate to be a stranger
But I know that I am cut from the same cloth
You don’t know much about him
Only how you fall around him when he talks
Oh darling
Turn that finger around
You’re the one bringing you down
Turn that finger around now
Wake up every morning
Wish you had somewhere to go Had something to show for it Singing on the sideline
Just waiting for the wind to blow
Oh darling
Turn that finger around
You’re the one bringing you down
Turn that finger around now
Tradução da letra
Eras apenas um bebé.
Quando fizeste a mãe de um bebé
Flutuando sobre os Grandes Lagos
A esmagar latas de cerveja com o teu homem.
A mãe da digressão deixou-te encalhado.
Disse que nem suportava as coisas que tu suportavas.
Oh querida
Vira esse dedo.
Tu é que estás a deitar-te abaixo.
Vira esse dedo agora.
Os vizinhos no átrio do hotel
Ouvi o teu casamento de caçadeira a explodir.
Detestaria ser um estranho.
Mas sei que sou feito do mesmo tecido.
Não sabes muito sobre ele.
Só como te apaixonas quando ele fala.
Oh querida
Vira esse dedo.
Tu é que estás a deitar-te abaixo.
Vira esse dedo agora.
Acorda todas as manhãs
Quem me dera que tivesses para onde ir, que tivesses algo para mostrar a cantar na linha lateral.
À espera que o vento sopre
Oh querida
Vira esse dedo.
Tu é que estás a deitar-te abaixo.
Vira esse dedo agora.