Honey Cone — Take Me With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me With You" de Honey Cone.
Letra
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me All our lives through thick and thin, we’ve been so involved
Whatever problems we have, the two of us will solve
Now you want to go away and leave me by myself
Because you feel the need to try and find yourself
But darlin', take me with you wherever you go Let’s go together, together
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me You need a woman by your side that believes in you
It can only make you stronger to face what’s ahead of you
'Cause if something should go wrong if plans don’t succeed
I should be right there in your time of need
Darlin', take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Let’s go together
(Don't leave me)
Don’t make me live my life from day to day
Wondering how you are while you’re miles away
Why can’t you understand that you’re a part of me?
Without you my whole world would surely seems to be You say, the life you lead would be so hard
And you will send for me when you’ll make a start
But did we made it through the years this far together?
And I don’t wanna live without you, never
Darlin', I’m begging, take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me Darlin', take me with you wherever you go Let’s go together
(Don't leave me)
I’m begging
Darlin, take me with you wherever you go Don’t leave me, don’t leave me
Tradução da letra
Querida, leva-me contigo para onde quer que vás não me deixes, não me deixes querida, leva-me contigo para onde quer que vás não me deixes, não me deixes toda a nossa vida por muito tempo, estivemos tão envolvidos
Quaisquer que sejam os problemas que temos, nós os dois vamos resolver
Agora queres ir embora e deixar-me sozinha
Porque sentes a necessidade de tentar encontrar-te
Mas querida, leva - me contigo para onde quer que vás Vamos juntos, juntos
Querida, leva-me contigo onde quer que vás não me deixes, não me deixes precisas de uma mulher ao teu lado que acredite em ti
Só pode tornar-te mais forte para enfrentar o que está à tua frente.
Porque se algo correr mal se os planos não forem bem sucedidos
Eu deveria estar lá em seu tempo de necessidade
Querida, leva-me contigo para onde quer que vás não me deixes, não me deixes querida, leva-me contigo para onde quer que vás Vamos juntos
(Não me deixes)
Não me faças viver a minha vida de dia para dia
Pergunto-me como estás enquanto estás a milhas de distância.
Porque não percebes que fazes parte de mim?
Sem ti, o meu mundo inteiro parece ser o que dizes, a vida que levas seria tão difícil.
E mandarás chamar-me quando começares
Mas conseguimos passar estes anos juntos?
E não quero viver sem ti, nunca.
Querida, estou a implorar, leva - me contigo onde quer que vás não me deixes, não me deixes querida, leva-me contigo onde quer que vás Vamos juntos
(Não me deixes)
Estou a implorar.
Querida, leva - me contigo onde quer que vás não me deixes, não me deixes