Honey Cone — Sunday Morning People letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunday Morning People" de Honey Cone.

Letra

Sunday morning people
Better listen to me (You better take heed)
You go to church on Sunday
Hate your neighbor all week (Sunday morning people)
You can pray as loud as you can, now
(Sunday morning people)
Turn your back on your fellow man, now
You swear you’re on the level
Then you shake hands with the devil
You got to help your brothers
Seven days a week
If peace and happiness is what you see
Sunday morning people
Practice what you preach
You can’t go to church on Sunday
And hate your neighbor all week
You’ll know the man upstairs is watching you
(Somebody's watching)
So, you call yourself and do things you don’t wanna do
Like sharing with the poor
At the church door
'Cause every Sunday morning
You asked Him to forgive
But you go on saying, «Heaven, are you listening?»
Sunday morning people, whoo!
Sunday morning people, better listen to me
(You better take heed)
You go to church on Sunday
Hate your neighbor all week
Let me tell you now
We were trying to get through the pearly gates
But for most of us, it’s already too late
When your head starts to falter
You head straight for the alter
Sunday morning people
It’s better than you think (better than you think)
You can’t go to church on Sunday
And hate your neighbor all week
Sunday morning people
Practice what you preach (practice what you preach)
You can’t go to church on Sunday
And hate your neighbor all week
Oh, Sunday morning people
Sunday morning people
Practice what you preach
Sunday morning people
Practice what you preach
Sunday morning people
Practice what you preach
Sunday morning people
Practice what you preach

Tradução da letra

Domingo de manhã pessoas
É melhor que me ouças.)
Você vai à igreja no domingo
Odeio o seu vizinho toda a semana (pessoas de manhã de domingo)
Podes rezar o mais alto que puderes, agora.
(Sunday morning people)
Vira as costas ao teu companheiro, agora.
Jura que estás a ser honesto.
Depois apertas a mão ao diabo
Tens de ajudar os teus irmãos.
Sete dias por semana
Se a paz e a felicidade é o que vês
Domingo de manhã pessoas
Pratica o que pregas.
Não podes ir à igreja no domingo.
E odiar o teu vizinho a semana toda.
Vais saber que o homem lá de cima está a observar-te.
(Somebody's watching)
Então, liga para ti e faz coisas que não queres fazer
Como partilhar com os pobres
À porta da Igreja
Porque todos os domingos de manhã
Pediste-lhe para perdoar.
Mas continuas a dizer: "céus, estás a ouvir?»
Pessoal da manhã de domingo!
Pessoal da manhã de domingo, é melhor ouvirem-me
(É melhor ter cuidado))
Você vai à igreja no domingo
Odeio o teu vizinho a semana toda.
Deixa-me dizer-te agora.
Estávamos a tentar passar pelos portões do céu.
Mas para a maioria de nós, já é tarde demais.
Quando a tua cabeça começa a vacilar
Você vai direto para o alter.
Domingo de manhã pessoas
É melhor do que pensas (melhor do que pensas)
Não podes ir à igreja no domingo.
E odiar o teu vizinho a semana toda.
Domingo de manhã pessoas
Pratica o que pregas.)
Não podes ir à igreja no domingo.
E odiar o teu vizinho a semana toda.
Oh, gente da manhã de domingo
Domingo de manhã pessoas
Pratica o que pregas.
Domingo de manhã pessoas
Pratica o que pregas.
Domingo de manhã pessoas
Pratica o que pregas.
Domingo de manhã pessoas
Pratica o que pregas.