Homesick James — Can't Afford To Do It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Afford To Do It" de Homesick James.

Letra

Well, I want to go out without tearing my bed, now
I’s so scared my baby quit and
I can’t afford to do it
I can’t afford to do it
I can’t afford to do it
And lose that girl of mine
Well, she spend my money — buying me clothes
She’s done cheapest woman I ever did know and
So, I can’t afford to do it
I can’t afford to do it
I can’t afford to do it
And lose that girl of mine
Yeah
I got a good friend from Alabama
He tried to steal my chick, I don’t know how many times
I can’t afford to do it
I can’t afford to do it, ah
I can’t afford to do it
And lose that girl of mine, ah
I can’t afford to do it
I can’t afford to do it
I can’t afford to do it
I can’t afford to do it
I can’t afford to do it
And lose that girl of mine, um

Tradução da letra

Bem, eu quero sair sem rasgar a minha cama, agora
Tenho tanto medo que o meu bebé se demita e ...
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
E perder a minha miúda
Bem, ela gastou o meu dinheiro a comprar-Me Roupas.
Ela fez a mulher mais barata que já conheci.
Por isso, não posso dar-me ao luxo de o fazer.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
E perder a minha miúda
Sim
Tenho um bom amigo do Alabama.
Ele tentou roubar a minha miúda, não sei quantas vezes.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
E despista a minha miúda.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
Não posso dar-me ao luxo de o fazer.
E despista a minha miúda.