Homeboy Sandman — Extreme Measures letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Extreme Measures" de Homeboy Sandman.
Letra
I had the glasscutters and the mask
In a black bag in the back of the van
And plus I had the knapsack on back
Blackjack in my hand
And the black mac smack dab in my lap
This particular van been hijacked
Ransacked
And jam packed with Homeboy Sandman tracks
So I’m sticking to back roads
To keep a low pro
‘Cause po-po's is oh so close
Let’s go!
I drove slower as I approached the rear
I seen the guards was ghost
Seen the coast was clear
So I get to getting prepared
Take a sec to get in my gear
Now I’m set to get it in gear
Grabbed the records and the rest of the weapons in a matter of seconds
It’s time to teach these muthafuckas a lesson
Target’s on the 24th floor
Ain’t no problem at all
I had the big size suction cups for scaling the wall
TIME IT TOOK TO LAY MY SHIT
NOW Y’ALL TRYNA PLAY MY SHIT?
Y’ALL MUTHAFUCKAS GON PLAY MY SHIT!
SHEEEEEEEEIT
MAKE ME HAVE TO SPRAY MY CLIP
I HATE TO HAVE TO SAY THIS SHIT
BUT EITHER Y’ALL OBEY THIS SHIT
OR I’MA HAVE TO BLOW AWAY THIS CHICK
SHEEEEEEEEIT
HOMEY DON’T PLAY THAT SHIT
Spiderman Sandman wallcrawling across, 24 floors without falling
Took the classcutter
I cut the glass like warm butter
Fast as roadrunner’s brother
Had the foam rubber runners I wore running since last summer
So when I slided inside it was entirely quiet
Wound up in the bathroom
Almost smashed into the shampoos
This shit is getting hotter than Cancun
I pulled out the blueprint
Perused it
Reviewed the routes for movement
Then I moved in
Shit was a real gas
A real task trying to squeeze my 6'5″ ass in the airshaft
Set to hatch the master plan
I zig zagged the path
Wiggled passed the rats
At long last I arrived where the asinine masterminds who design airtime reside
TIME IT TOOK TO LAY MY SHIT
NOW Y’ALL TRYNA PLAY MY SHIT?
Y’ALL MUTHAFUCKAS GON PLAY MY SHIT!
SHEEEEEEEEIT
MAKE ME HAVE TO SPRAY MY CLIP
I HATE TO HAVE TO SAY THIS SHIT
BUT EITHER Y’ALL OBEY THIS SHIT
OR I’MA HAVE TO BLOW AWAY THIS CHICK
SHEEEEEEEEIT
HOMEY DON’T PLAY THAT SHIT
Like I was Tom Cruise
On a Mission: Impossible
Dropped out the roof
Cocked back the tool
Passed «pop» «pops» ‘round the room
«Thought I told you pop dudes not to move
Everybody strip from out of your pantaloons
I ain’t here for your valuables
I’ma lower the boom like the boys in blue
Y’all gon be the Amadu’s
I’ma do what I gots to do»
I scattered the Boy Sand selections
Mp3s, CDs, cassettes and
«I want every record in this collection
On every radio getting reception
In every neck of the woods
And neighborhoods in every direction
To make it plain you paying attention»
I grabbed the chick on the left and put one in her leg
Pop!
Rubbed the mac on the back of her neck and said. .
TIME IT TOOK TO LAY MY SHIT
NOW Y’ALL TRYNA PLAY MY SHIT?
Y’ALL MUTHAFUCKAS GON PLAY MY SHIT!
SHEEEEEEEEIT
MAKE ME HAVE TO SPRAY MY CLIP
I HATE TO HAVE TO SAY THIS SHIT
BUT EITHER Y’ALL OBEY THIS SHIT
OR I’MA HAVE TO BLOW AWAY THIS CHICK
SHEEEEEEEEIT
HOMEY DON’T PLAY THAT SHIT
Tradução da letra
Eu tinha o vidro e a máscara.
Num saco preto na parte de trás da carrinha.
E além disso, tinha a mochila de volta.
Blackjack na minha mão
E o mac preto no meu colo
Esta carrinha foi sequestrada.
Saquear
E compota cheia de pegadas de João Pestana.
Por isso, vou pelas estradas secundárias.
Para manter um baixo pro
'Cause po-po's is oh so close
Vamos!
Conduzi mais devagar quando me aproximei da retaguarda.
Vi que os guardas eram fantasmas.
Vi que a costa estava livre
Por isso, vou preparar-me.
Demora um segundo a vestir o meu equipamento.
Agora estou pronto para começar
Apanhei os registos e o resto das armas numa questão de segundos.
Está na hora de dar uma lição a estes cabrões.
O alvo está no 24º andar.
Não há problema nenhum
Eu tinha as ventosas grandes para escalar a parede.
TEMPO NECESSÁRIO PARA DEITAR AS MINHAS MERDAS
AGORA ESTÃO A TENTAR TOCAR AS MINHAS MERDAS?
VOCÊS IDIOTAS VÃO TOCAR A MINHA MERDA!
SHEEEEEEEEIT
FAZ-ME TER DE BORRIFAR O MEU CARREGADOR
DETESTO TER DE DIZER ESTA MERDA.
MAS OU OBEDECEM A ESTA MERDA
OU VOU TER DE MATAR ESTA MIÚDA.
SHEEEEEEEEIT
HOMEY NÃO TOQUE ESSA MERDA.
Homem-Areia, Homem-Aranha, wallcrawling através, 24 andares sem cair
Apanhei o cortador de classes.
Cortei o vidro como manteiga quente.
Tão rápido como o irmão do roadrunner
Tinha os corredores de borracha de espuma que usava a correr desde o verão passado.
Então, quando me deslizei para dentro, estava tudo calmo.
Acabou na casa de banho.
Quase esmagou os champôs.
Esta merda está a ficar mais quente que Cancun.
Tirei a planta.
Analisei-o
Revisou as rotas de movimento
Depois mudei-me para cá.
A merda era um gás a sério.
Uma tarefa a sério a tentar apertar o meu rabo de 1,95 m na hélice
Preparar para chocar o plano principal
Eu ziguezaguei o caminho
O Wiggled passou pelos ratos.
Finalmente cheguei onde residem os génios asininos que concebem o tempo de antena.
TEMPO NECESSÁRIO PARA DEITAR AS MINHAS MERDAS
AGORA ESTÃO A TENTAR TOCAR AS MINHAS MERDAS?
VOCÊS IDIOTAS VÃO TOCAR A MINHA MERDA!
SHEEEEEEEEIT
FAZ-ME TER DE BORRIFAR O MEU CARREGADOR
DETESTO TER DE DIZER ESTA MERDA.
MAS OU OBEDECEM A ESTA MERDA
OU VOU TER DE MATAR ESTA MIÚDA.
SHEEEEEEEEIT
HOMEY NÃO TOQUE ESSA MERDA.
Como se eu fosse o Tom Cruise
Numa missão: Impossível
Caiu do telhado
Puxou para trás a ferramenta
Passou " pop """pops" pela sala
"Pensei que te tinha dito para não te mexeres
Tirem Todos das vossas calças.
Não estou aqui pelos teus valores.
Vou baixar o estrondo como os rapazes de azul
Vocês vão ser os Amadu's
Vou fazer o que tenho de fazer.»
Espalhei as seleções de areia do rapaz.
Mp3s, CDs, cassetes e
"Quero todos os discos desta colecção
Em cada rádio a receber recepção
Em cada pescoço da floresta
E bairros em todas as direcções
Para deixar claro que estás a prestar atenção.»
Agarrei na miúda à esquerda e enfiei-lhe uma na perna.
Pai!
Esfregou o mac na nuca e disse. .
TEMPO NECESSÁRIO PARA DEITAR AS MINHAS MERDAS
AGORA ESTÃO A TENTAR TOCAR AS MINHAS MERDAS?
VOCÊS IDIOTAS VÃO TOCAR A MINHA MERDA!
SHEEEEEEEEIT
FAZ-ME TER DE BORRIFAR O MEU CARREGADOR
DETESTO TER DE DIZER ESTA MERDA.
MAS OU OBEDECEM A ESTA MERDA
OU VOU TER DE MATAR ESTA MIÚDA.
SHEEEEEEEEIT
HOMEY NÃO TOQUE ESSA MERDA.