Home Alone — I Want to Wake Up Me or Not At All letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want to Wake Up Me or Not At All" de Home Alone.

Letra

I’ve got this picture that I keep on my wall
To help remember a time
I thought that I had it all
Before I realized I wasn’t who I wanted to be Rather be something real
Than be something cheap and I…
(Start to get this down)
You’ve gotta run away, You’ve gotta find it Oh down we go
(Try and try and stop me now)
You’ve gotta get away, you’ve gotta hide it
I’m getting better with it every day
With all the games you play
I’ll make it worth the wait
We all look so much better on the outside
We all
We all
We all look
I’m looking back on all the times that I fell
Right into obvious traps that I set for myself
Before I realized I was the only person to blame
Rather go up in smoke
Than go down in flames and I…
(Start to get this down)
You’ve gotta run away, You’ve gotta find it Oh down we go
(Try and try and stop me now)
You’ve gotta get away, you’ve gotta hide it
I’m getting better with it every day
With all the games you play
I’ll make it worth the wait
We all look so much better on the outside
We all
We all
We all look
I’m getting closer to the place where I get over myself
I’m getting better with the weather almost ready to get out of my head
(Out of my head)
Out of my head
(Won't you stop me when I’m breaking this down)
We all look so much better on the outside
We all we all
We all look
I’m getting better with it every day
With all the games you play
I’ll make it worth the wait
We all look so much better on the outside
We all
We all
We all look
We all
We all
We all look so much better on the outside
We all
We all
We all look so much better on the outside

Tradução da letra

Tenho uma foto que guardo na minha parede.
Para ajudar a lembrar um tempo
Pensei que tinha tudo
Antes de perceber que não era quem eu queria ser, Antes ser algo real.
Do que ser algo barato e eu…
(Começar a baixar isto)
Você tem que fugir, você tem que encontrá - lo Oh lá vamos nós
Tenta impedir-me agora)
Tens de fugir, tens de escondê - lo.
Estou a melhorar com isso todos os dias.
Com todos os jogos que você joga
Vou fazer com que valha a pena esperar.
Todos nós parecemos muito melhores do lado de fora.
Todo
Todo
Todos nós olhamos
Olho para trás todas as vezes que caí
Em armadilhas óbvias que montei para mim
Antes de perceber que era a única pessoa a culpar
Em vez de ir para o fumo
Do que cair em chamas e eu…
(Começar a baixar isto)
Você tem que fugir, você tem que encontrá - lo Oh lá vamos nós
Tenta impedir-me agora)
Tens de fugir, tens de escondê - lo.
Estou a melhorar com isso todos os dias.
Com todos os jogos que você joga
Vou fazer com que valha a pena esperar.
Todos nós parecemos muito melhores do lado de fora.
Todo
Todo
Todos nós olhamos
Estou a aproximar-me do lugar onde me recomponho.
Estou a ficar melhor com o tempo quase pronto para sair da minha cabeça.
(Fora da minha cabeça)
Fora da minha cabeça
(Won't you stop me when i'm breaking this down)
Todos nós parecemos muito melhores do lado de fora.
Todos nós
Todos nós olhamos
Estou a melhorar com isso todos os dias.
Com todos os jogos que você joga
Vou fazer com que valha a pena esperar.
Todos nós parecemos muito melhores do lado de fora.
Todo
Todo
Todos nós olhamos
Todo
Todo
Todos nós parecemos muito melhores do lado de fora.
Todo
Todo
Todos nós parecemos muito melhores do lado de fora.