Hombres G — Un millón de años más letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un millón de años más" de Hombres G.
Letra
¿En donde habita el sol?
Te cubriré de amor y volveré a nacer.
Y un millón de años más, sobreviviré…
Cuando todo ya, dejé de ser verdad,
empezare a creer.
Y dormiré en la arena ardiente de tu piel,
y poder tocar el cielo,
porque estaré detrás de ti,
en el camino hacia la luna que te prometí…
Yo cuidare del fuego,
te abrazare para dormir,
porque ahora que hemos llegado hasta aquí,
un millón de años más,
seré de ti…
Tanta soledad, tan terrible y gris,
tantos años ya, sin saber que decir,
todo cambiara después de este eterno abril.
Cuando estallen las estrellas,
y dejen de existir,
un millón de años más,
cuidare de ti…
Y podrás vivir sin miedo,
porque estaré detrás de ti,
en el camino hacia la luna que te prometí…
Cuando se pare el tiempo,
tendrás lo que quede de mí,
porque ahora que hemos llegado hasta aquí,
un millón de años más seré de ti.
Cuando ya no quede nadie,
siempre me tendrás a mí,
nunca dejare de amarte,
porque soy de ti.
Y podrás vivir, sin miedo,
porque estaré detrás de ti,
en el camino hacia la luna que te prometí…
Cuando se pare el tiempo,
tendrás lo que quede de mí,
porque ahora que hemos llegado hasta aquí,
un millón de años más,
seré de ti.
(Gracias a Alberto Ocelotl por esta letra)
Tradução da letra
Onde habita o sol?
Vou cobrir-Te de amor e nascer de novo.
E mais um milhão de anos, sobreviverei…
Quando tudo já acabou, deixei de ser verdade,
vou começar a acreditar.
E dormirei na areia ardente da tua pele,
e poder tocar o céu,
porque estarei atrás de TI,
no caminho para a lua que te prometi…
Eu cuido do fogo,
vou abraçar te para dormir,
porque agora que chegamos até aqui,
mais um milhão de anos,
serei de ti…
Tanta solidão, tão terrível e cinza,
tantos anos já, sem saber o que dizer,
tudo mudará depois deste eterno abril.
Quando as estrelas explodirem,
e deixem de existir,
mais um milhão de anos,
vou tomar conta de ti…
E você poderá viver sem medo,
porque estarei atrás de TI,
no caminho para a lua que te prometi…
Quando o tempo parar,
terás o que restar de mim,
porque agora que chegamos até aqui,
mais um milhão de anos serei teu.
Quando não houver mais ninguém,
sempre me terás a mim,
nunca deixarei de te amar,
porque sou de ti.
E você poderá viver, sem medo,
porque estarei atrás de TI,
no caminho para a lua que te prometi…
Quando o tempo parar,
terás o que restar de mim,
porque agora que chegamos até aqui,
mais um milhão de anos,
serei de ti.
(Graças a Alberto Ocelotl por esta letra)